lmu/uni2work.workflows
1
0
Fork 0
Code Issues 4 Pull Requests 7 Actions Packages Projects Releases Wiki Activity

Resolve "Abschlußarbeiten überarbeiten" #20

Merged
savau merged 29 commits from 3-abschlussarbeiten-uberarbeiten into master 2021-07-05 16:38:31 +02:00
Conversation 138 Commits 29 Files Changed 1 +1752 -160
savau commented 2021-06-21 22:22:36 +02:00 (Migrated from gitlab.uniworx.de)
Copy Link

Closes #3

Closes #3
savau (Migrated from gitlab.uniworx.de) approved these changes 2021-06-21 22:22:36 +02:00
savau commented 2021-06-22 15:46:26 +02:00 (Migrated from gitlab.uniworx.de)
Copy Link
          en-eu: "Statement of Authorship"

"Authenticity" ist m.E. nicht der optimale Begriff; man will nicht die Authentizität/Echtheit, sondern die eigenständige Bearbeitung ohne die Beteiligung ungenannter Fremdpersonen erklären. Alternative Übersetzungen, welche nach meinen Recherchen in Eigenständigkeitserklärungen der LMU und anderen Universitäten verwendet werden sind "Authorship" oder auch "Originality", wobei ich persönlich "Authorship" als treffender erachte.

Außerdem sind Eigenständigkeitserklärungen aktuell auch außerhalb dieses Workflows als zukünftiges Uni2work-Feature in Entwicklung (konkreter: Eigenständigkeitserklärungen für Übungsblattabgaben); es wäre geschickt, hier die gleiche Terminologie zu verwenden. Im angesprochenen U2W-Feature übersetze ich "Eigenständigkeitserklärung" aktuell mit "Statement of Authorship".

Gegenmeinungen / längere Diskussionen sind willkommen; ein möglicher Ausgang dieses Threads könnte auch sein, dass ich stattdessen an meinem Ende von "Statement of Authorship" auf "Statement of Originality" wechsle. Mein Standpunkt hierzu ist wie bereits geschrieben: Ich erachte "Authorship" als für diesen Anwendungszweck rechtlich am ehesten zutreffend.

By Sarah Vaupel on 2021-06-22T15:46:26 (imported from GitLab)

```suggestion:-0+0 en-eu: "Statement of Authorship" ``` "Authenticity" ist m.E. nicht der optimale Begriff; man will nicht die Authentizität/Echtheit, sondern die eigenständige Bearbeitung ohne die Beteiligung ungenannter Fremdpersonen erklären. Alternative Übersetzungen, welche nach meinen Recherchen in Eigenständigkeitserklärungen der LMU und anderen Universitäten verwendet werden sind "Authorship" oder auch "Originality", wobei ich persönlich "Authorship" als treffender erachte. Außerdem sind Eigenständigkeitserklärungen aktuell auch außerhalb dieses Workflows als zukünftiges Uni2work-Feature in Entwicklung (konkreter: Eigenständigkeitserklärungen für Übungsblattabgaben); es wäre geschickt, hier die gleiche Terminologie zu verwenden. Im angesprochenen U2W-Feature übersetze ich "Eigenständigkeitserklärung" aktuell mit "Statement of Authorship". Gegenmeinungen / längere Diskussionen sind willkommen; ein möglicher Ausgang dieses Threads könnte auch sein, dass ich stattdessen an meinem Ende von "Statement of Authorship" auf "Statement of Originality" wechsle. Mein Standpunkt hierzu ist wie bereits geschrieben: Ich erachte "Authorship" als für diesen Anwendungszweck rechtlich am ehesten zutreffend. *By Sarah Vaupel on 2021-06-22T15:46:26 (imported from GitLab)*
savau commented 2021-06-22 15:46:27 +02:00 (Migrated from gitlab.uniworx.de)
Copy Link
          Language, title in language of thesis, and title in English can also be changed again after successful registration of the thesis."

Registration of what? The user, in Uni2work? I feel we need to be more precise here, at least in this language.

By Sarah Vaupel on 2021-06-22T15:46:27 (imported from GitLab)

```suggestion:-0+0 Language, title in language of thesis, and title in English can also be changed again after successful registration of the thesis." ``` Registration of what? The user, in Uni2work? I feel we need to be more precise here, at least in this language. *By Sarah Vaupel on 2021-06-22T15:46:27 (imported from GitLab)*
savau commented 2021-06-22 15:46:27 +02:00 (Migrated from gitlab.uniworx.de)
Copy Link
         Sprache, Titel in Sprache der Arbeit, und Titel in Englisch können auch noch nach einer erfolgreichen Anmeldung der Arbeit wieder geändert werden."

Symmetrisch zur Suggestion zur englischen Übersetzung; präziser sein schadet m.E. auch hier nicht.

By Sarah Vaupel on 2021-06-22T15:46:27 (imported from GitLab)

```suggestion:-0+0 Sprache, Titel in Sprache der Arbeit, und Titel in Englisch können auch noch nach einer erfolgreichen Anmeldung der Arbeit wieder geändert werden." ``` Symmetrisch zur Suggestion zur englischen Übersetzung; präziser sein schadet m.E. auch hier nicht. *By Sarah Vaupel on 2021-06-22T15:46:27 (imported from GitLab)*
savau commented 2021-06-22 15:46:27 +02:00 (Migrated from gitlab.uniworx.de)
Copy Link
         Sprache, Titel in Sprache der Arbeit, und Titel in Englisch können auch noch nach einer erfolgreichen Anmeldung der Arbeit wieder geändert werden."

Siehe oben

By Sarah Vaupel on 2021-06-22T15:46:27 (imported from GitLab)

```suggestion:-0+0 Sprache, Titel in Sprache der Arbeit, und Titel in Englisch können auch noch nach einer erfolgreichen Anmeldung der Arbeit wieder geändert werden." ``` Siehe oben *By Sarah Vaupel on 2021-06-22T15:46:27 (imported from GitLab)*
savau commented 2021-06-22 15:46:28 +02:00 (Migrated from gitlab.uniworx.de)
Copy Link
          Language, title in language of thesis, and title in English can also be changed again after successful registration of the thesis."

By Sarah Vaupel on 2021-06-22T15:46:28 (imported from GitLab)

```suggestion:-0+0 Language, title in language of thesis, and title in English can also be changed again after successful registration of the thesis." ``` *By Sarah Vaupel on 2021-06-22T15:46:28 (imported from GitLab)*
savau commented 2021-06-22 15:46:28 +02:00 (Migrated from gitlab.uniworx.de)
Copy Link
                fallback: "Sprache, in der die Arbeit verfasst wird"

By Sarah Vaupel on 2021-06-22T15:46:28 (imported from GitLab)

```suggestion:-0+0 fallback: "Sprache, in der die Arbeit verfasst wird" ``` *By Sarah Vaupel on 2021-06-22T15:46:28 (imported from GitLab)*
savau commented 2021-06-22 15:46:28 +02:00 (Migrated from gitlab.uniworx.de)
Copy Link
        fallback: "Eigene Rolle wechseln zu: Hochschullehrer:in"

By Sarah Vaupel on 2021-06-22T15:46:28 (imported from GitLab)

```suggestion:-0+0 fallback: "Eigene Rolle wechseln zu: Hochschullehrer:in" ``` *By Sarah Vaupel on 2021-06-22T15:46:28 (imported from GitLab)*
savau commented 2021-06-22 15:46:28 +02:00 (Migrated from gitlab.uniworx.de)
Copy Link
          en-eu: "Change own role to: “Hochschullehrer:in”"

Gekoppelt mit obenstehender Suggestion

By Sarah Vaupel on 2021-06-22T15:46:28 (imported from GitLab)

```suggestion:-0+0 en-eu: "Change own role to: “Hochschullehrer:in”" ``` Gekoppelt mit obenstehender Suggestion *By Sarah Vaupel on 2021-06-22T15:46:28 (imported from GitLab)*
savau commented 2021-06-22 15:46:29 +02:00 (Migrated from gitlab.uniworx.de)
Copy Link
        fallback: "Eigene Rolle wechseln zu: Hochschullehrer:in"

By Sarah Vaupel on 2021-06-22T15:46:29 (imported from GitLab)

```suggestion:-0+0 fallback: "Eigene Rolle wechseln zu: Hochschullehrer:in" ``` *By Sarah Vaupel on 2021-06-22T15:46:29 (imported from GitLab)*
savau commented 2021-06-22 15:46:29 +02:00 (Migrated from gitlab.uniworx.de)
Copy Link
          en-eu: "Change own role to: “Hochschullehrer:in”"

Gekoppelt mit obenstehender Suggestion

By Sarah Vaupel on 2021-06-22T15:46:29 (imported from GitLab)

```suggestion:-0+0 en-eu: "Change own role to: “Hochschullehrer:in”" ``` Gekoppelt mit obenstehender Suggestion *By Sarah Vaupel on 2021-06-22T15:46:29 (imported from GitLab)*
savau commented 2021-06-22 15:46:29 +02:00 (Migrated from gitlab.uniworx.de)
Copy Link
         Sprache, Titel in Sprache der Arbeit, und Titel in Englisch können auch noch nach einer erfolgreichen Anmeldung der Arbeit wieder geändert werden."

Siehe weiter oben

By Sarah Vaupel on 2021-06-22T15:46:29 (imported from GitLab)

```suggestion:-0+0 Sprache, Titel in Sprache der Arbeit, und Titel in Englisch können auch noch nach einer erfolgreichen Anmeldung der Arbeit wieder geändert werden." ``` Siehe weiter oben *By Sarah Vaupel on 2021-06-22T15:46:29 (imported from GitLab)*
savau commented 2021-06-22 15:46:29 +02:00 (Migrated from gitlab.uniworx.de)
Copy Link
          Language, title in language of thesis, and title in English can also be changed again after successful registration of the thesis."

Siehe weiter oben

By Sarah Vaupel on 2021-06-22T15:46:29 (imported from GitLab)

```suggestion:-0+0 Language, title in language of thesis, and title in English can also be changed again after successful registration of the thesis." ``` Siehe weiter oben *By Sarah Vaupel on 2021-06-22T15:46:29 (imported from GitLab)*
savau commented 2021-06-22 15:46:29 +02:00 (Migrated from gitlab.uniworx.de)
Copy Link
         Sprache, Titel in Sprache der Arbeit, und Titel in Englisch können auch noch nach einer erfolgreichen Anmeldung der Arbeit wieder geändert werden."

Siehe weiter oben

By Sarah Vaupel on 2021-06-22T15:46:29 (imported from GitLab)

```suggestion:-0+0 Sprache, Titel in Sprache der Arbeit, und Titel in Englisch können auch noch nach einer erfolgreichen Anmeldung der Arbeit wieder geändert werden." ``` Siehe weiter oben *By Sarah Vaupel on 2021-06-22T15:46:29 (imported from GitLab)*
savau commented 2021-06-22 15:46:30 +02:00 (Migrated from gitlab.uniworx.de)
Copy Link
          Language, title in language of thesis, and title in English can also be changed again after successful registration of the thesis."

Siehe weiter oben

By Sarah Vaupel on 2021-06-22T15:46:30 (imported from GitLab)

```suggestion:-0+0 Language, title in language of thesis, and title in English can also be changed again after successful registration of the thesis." ``` Siehe weiter oben *By Sarah Vaupel on 2021-06-22T15:46:30 (imported from GitLab)*
savau commented 2021-06-22 15:46:30 +02:00 (Migrated from gitlab.uniworx.de)
Copy Link
         Sprache, Titel in Sprache der Arbeit, und Titel in Englisch können auch noch nach einer erfolgreichen Anmeldung der Arbeit wieder geändert werden."

Siehe weiter oben

By Sarah Vaupel on 2021-06-22T15:46:30 (imported from GitLab)

```suggestion:-0+0 Sprache, Titel in Sprache der Arbeit, und Titel in Englisch können auch noch nach einer erfolgreichen Anmeldung der Arbeit wieder geändert werden." ``` Siehe weiter oben *By Sarah Vaupel on 2021-06-22T15:46:30 (imported from GitLab)*
savau commented 2021-06-22 15:46:30 +02:00 (Migrated from gitlab.uniworx.de)
Copy Link
          Language, title in language of thesis, and title in English can also be changed again after successful registration of the thesis."

Siehe weiter oben

By Sarah Vaupel on 2021-06-22T15:46:30 (imported from GitLab)

```suggestion:-0+0 Language, title in language of thesis, and title in English can also be changed again after successful registration of the thesis." ``` Siehe weiter oben *By Sarah Vaupel on 2021-06-22T15:46:30 (imported from GitLab)*
savau commented 2021-06-22 15:46:30 +02:00 (Migrated from gitlab.uniworx.de)
Copy Link
         Sprache, Titel in Sprache der Arbeit, und Titel in Englisch können auch noch nach einer erfolgreichen Anmeldung der Arbeit wieder geändert werden."

Siehe weiter oben

By Sarah Vaupel on 2021-06-22T15:46:30 (imported from GitLab)

```suggestion:-0+0 Sprache, Titel in Sprache der Arbeit, und Titel in Englisch können auch noch nach einer erfolgreichen Anmeldung der Arbeit wieder geändert werden." ``` Siehe weiter oben *By Sarah Vaupel on 2021-06-22T15:46:30 (imported from GitLab)*
savau commented 2021-06-22 15:46:31 +02:00 (Migrated from gitlab.uniworx.de)
Copy Link
          Language, title in language of thesis, and title in English can also be changed again after successful registration of the thesis."

Siehe weiter oben

By Sarah Vaupel on 2021-06-22T15:46:31 (imported from GitLab)

```suggestion:-0+0 Language, title in language of thesis, and title in English can also be changed again after successful registration of the thesis." ``` Siehe weiter oben *By Sarah Vaupel on 2021-06-22T15:46:31 (imported from GitLab)*
savau commented 2021-06-22 15:46:31 +02:00 (Migrated from gitlab.uniworx.de)
Copy Link
         Sprache, Titel in Sprache der Arbeit, und Titel in Englisch können auch noch nach einer erfolgreichen Anmeldung der Arbeit wieder geändert werden."

Siehe weiter oben

By Sarah Vaupel on 2021-06-22T15:46:31 (imported from GitLab)

```suggestion:-0+0 Sprache, Titel in Sprache der Arbeit, und Titel in Englisch können auch noch nach einer erfolgreichen Anmeldung der Arbeit wieder geändert werden." ``` Siehe weiter oben *By Sarah Vaupel on 2021-06-22T15:46:31 (imported from GitLab)*
savau commented 2021-06-22 15:46:31 +02:00 (Migrated from gitlab.uniworx.de)
Copy Link
          Language, title in language of thesis, and title in English can also be changed again after successful registration of the thesis."

Siehe weiter oben

By Sarah Vaupel on 2021-06-22T15:46:31 (imported from GitLab)

```suggestion:-0+0 Language, title in language of thesis, and title in English can also be changed again after successful registration of the thesis." ``` Siehe weiter oben *By Sarah Vaupel on 2021-06-22T15:46:31 (imported from GitLab)*
savau commented 2021-06-22 15:46:31 +02:00 (Migrated from gitlab.uniworx.de)
Copy Link
         Sprache, Titel in Sprache der Arbeit, und Titel in Englisch können auch noch nach einer erfolgreichen Anmeldung der Arbeit wieder geändert werden."

Siehe weiter oben

By Sarah Vaupel on 2021-06-22T15:46:31 (imported from GitLab)

```suggestion:-0+0 Sprache, Titel in Sprache der Arbeit, und Titel in Englisch können auch noch nach einer erfolgreichen Anmeldung der Arbeit wieder geändert werden." ``` Siehe weiter oben *By Sarah Vaupel on 2021-06-22T15:46:31 (imported from GitLab)*
savau commented 2021-06-22 15:46:32 +02:00 (Migrated from gitlab.uniworx.de)
Copy Link
          Language, title in language of thesis, and title in English can also be changed again after successful registration of the thesis."

Siehe weiter oben

By Sarah Vaupel on 2021-06-22T15:46:32 (imported from GitLab)

```suggestion:-0+0 Language, title in language of thesis, and title in English can also be changed again after successful registration of the thesis." ``` Siehe weiter oben *By Sarah Vaupel on 2021-06-22T15:46:32 (imported from GitLab)*
savau commented 2021-06-22 15:46:32 +02:00 (Migrated from gitlab.uniworx.de)
Copy Link
            fallback: "Bitte nur kleine Korrekturen (etwa Rechtschreibfehler) selbst beantragen. Größere Änderungen dürfen nur verantwortliche Hochschullehrer:innen oder ein Assistenzbetreuer (Mentor)/eine Assistenzbetreuerin (Mentorin) beantragen."

Kleine Korrektur zum Absatz über kleine Korrekturen ;)

By Sarah Vaupel on 2021-06-22T15:46:32 (imported from GitLab)

```suggestion:-0+0 fallback: "Bitte nur kleine Korrekturen (etwa Rechtschreibfehler) selbst beantragen. Größere Änderungen dürfen nur verantwortliche Hochschullehrer:innen oder ein Assistenzbetreuer (Mentor)/eine Assistenzbetreuerin (Mentorin) beantragen." ``` Kleine Korrektur zum Absatz über kleine Korrekturen ;) *By Sarah Vaupel on 2021-06-22T15:46:32 (imported from GitLab)*
savau commented 2021-06-22 15:46:32 +02:00 (Migrated from gitlab.uniworx.de)
Copy Link
        fallback: "Antrag modifizieren"

Hier fällt mir eine Zweideutigkeit im Deutschen auf, über die man nochmal nachdenken sollte: "bearbeiten" im Sinne von "process" vs. "bearbeiten" im Sinne von "modify".

Ich finde, "modifizieren" ist im Deutschen eindeutiger für diese Aktion bei gleich guter Lesbarkeit/Verständlichkeit.

By Sarah Vaupel on 2021-06-22T15:46:32 (imported from GitLab)

```suggestion:-0+0 fallback: "Antrag modifizieren" ``` Hier fällt mir eine Zweideutigkeit im Deutschen auf, über die man nochmal nachdenken sollte: "bearbeiten" im Sinne von "process" vs. "bearbeiten" im Sinne von "modify". Ich finde, "modifizieren" ist im Deutschen eindeutiger für diese Aktion bei gleich guter Lesbarkeit/Verständlichkeit. *By Sarah Vaupel on 2021-06-22T15:46:32 (imported from GitLab)*
savau commented 2021-06-22 15:46:32 +02:00 (Migrated from gitlab.uniworx.de)
Copy Link
        fallback: "Antrag modifizieren"

Siehe oben

By Sarah Vaupel on 2021-06-22T15:46:32 (imported from GitLab)

```suggestion:-0+0 fallback: "Antrag modifizieren" ``` Siehe oben *By Sarah Vaupel on 2021-06-22T15:46:32 (imported from GitLab)*
savau commented 2021-06-22 15:46:32 +02:00 (Migrated from gitlab.uniworx.de)
Copy Link
        fallback: "Antrag modifizieren"

Siehe oben

By Sarah Vaupel on 2021-06-22T15:46:32 (imported from GitLab)

```suggestion:-0+0 fallback: "Antrag modifizieren" ``` Siehe oben *By Sarah Vaupel on 2021-06-22T15:46:32 (imported from GitLab)*
savau commented 2021-06-22 15:46:33 +02:00 (Migrated from gitlab.uniworx.de)
Copy Link
        fallback: "Antrag modifizieren"

Siehe oben

By Sarah Vaupel on 2021-06-22T15:46:33 (imported from GitLab)

```suggestion:-0+0 fallback: "Antrag modifizieren" ``` Siehe oben *By Sarah Vaupel on 2021-06-22T15:46:33 (imported from GitLab)*
savau commented 2021-06-22 15:46:33 +02:00 (Migrated from gitlab.uniworx.de)
Copy Link
                  en-eu: "Statement of Authorship"

Siehe weiter oben

By Sarah Vaupel on 2021-06-22T15:46:33 (imported from GitLab)

```suggestion:-0+0 en-eu: "Statement of Authorship" ``` Siehe weiter oben *By Sarah Vaupel on 2021-06-22T15:46:33 (imported from GitLab)*
savau commented 2021-06-22 15:46:33 +02:00 (Migrated from gitlab.uniworx.de)
Copy Link
                  en-eu: "Please state a Statement of Authorship here: Confirm that you have written the thesis independently and that you have not used any sources or ressources other than those stated"

Siehe weiter oben

By Sarah Vaupel on 2021-06-22T15:46:33 (imported from GitLab)

```suggestion:-0+0 en-eu: "Please state a Statement of Authorship here: Confirm that you have written the thesis independently and that you have not used any sources or ressources other than those stated" ``` Siehe weiter oben *By Sarah Vaupel on 2021-06-22T15:46:33 (imported from GitLab)*
savau commented 2021-06-22 15:46:33 +02:00 (Migrated from gitlab.uniworx.de)
Copy Link
            und weitere Änderungen an diesen Daten sind nicht mehr möglich."

By Sarah Vaupel on 2021-06-22T15:46:33 (imported from GitLab)

```suggestion:-0+0 und weitere Änderungen an diesen Daten sind nicht mehr möglich." ``` *By Sarah Vaupel on 2021-06-22T15:46:33 (imported from GitLab)*
savau commented 2021-06-22 16:02:24 +02:00 (Migrated from gitlab.uniworx.de)
Copy Link

Diese Beschriftung evtl. in plural setzen?
Können i.A. beliebig viele (≥ 1) sein, nur idR. genau einer

By Gregor Kleen on 2021-06-22T16:02:24 (imported from GitLab)

Diese Beschriftung evtl. in plural setzen? Können i.A. beliebig viele (≥ 1) sein, nur idR. genau einer *By Gregor Kleen on 2021-06-22T16:02:24 (imported from GitLab)*
savau commented 2021-06-22 16:02:24 +02:00 (Migrated from gitlab.uniworx.de)
Copy Link

Plural?

By Gregor Kleen on 2021-06-22T16:02:24 (imported from GitLab)

Plural? *By Gregor Kleen on 2021-06-22T16:02:24 (imported from GitLab)*
savau commented 2021-06-22 16:02:24 +02:00 (Migrated from gitlab.uniworx.de)
Copy Link

Plural?

Evtl. “Additional persons with access”?

By Gregor Kleen on 2021-06-22T16:02:24 (imported from GitLab)

Plural? Evtl. “Additional persons with access”? *By Gregor Kleen on 2021-06-22T16:02:24 (imported from GitLab)*
savau commented 2021-06-22 16:02:25 +02:00 (Migrated from gitlab.uniworx.de)
Copy Link
          en-eu: "Day of registration"

By Gregor Kleen on 2021-06-22T16:02:25 (imported from GitLab)

```suggestion:-0+0 en-eu: "Day of registration" ``` *By Gregor Kleen on 2021-06-22T16:02:25 (imported from GitLab)*
savau commented 2021-06-22 16:02:25 +02:00 (Migrated from gitlab.uniworx.de)
Copy Link
                fallback: "Sekretariate oder geringfügig an der Betreuung beteiligte Personen"

Betreuung.

By Gregor Kleen on 2021-06-22T16:02:25 (imported from GitLab)

```suggestion:-0+0 fallback: "Sekretariate oder geringfügig an der Betreuung beteiligte Personen" ``` Betreuung. *By Gregor Kleen on 2021-06-22T16:02:25 (imported from GitLab)*
savau commented 2021-06-22 16:02:25 +02:00 (Migrated from gitlab.uniworx.de)
Copy Link
        fallback: "Arbeit anmelden (bestätigt von Student:in und verantwortlichem Hochschullehrer/verantwortlichen Hochschullehrerin)"

By Gregor Kleen on 2021-06-22T16:02:25 (imported from GitLab)

```suggestion:-0+0 fallback: "Arbeit anmelden (bestätigt von Student:in und verantwortlichem Hochschullehrer/verantwortlichen Hochschullehrerin)" ``` *By Gregor Kleen on 2021-06-22T16:02:25 (imported from GitLab)*
savau commented 2021-06-22 16:02:25 +02:00 (Migrated from gitlab.uniworx.de)
Copy Link
                fallback: "Bestätigen Sie, dass Sie die Arbeit selbständig verfasst und keine anderen als die angegebenen Quellen und Hilfsmittel verwendet haben."

By Gregor Kleen on 2021-06-22T16:02:25 (imported from GitLab)

```suggestion:-0+0 fallback: "Bestätigen Sie, dass Sie die Arbeit selbständig verfasst und keine anderen als die angegebenen Quellen und Hilfsmittel verwendet haben." ``` *By Gregor Kleen on 2021-06-22T16:02:25 (imported from GitLab)*
savau commented 2021-06-22 16:07:04 +02:00 (Migrated from gitlab.uniworx.de)
Copy Link

Damit könnte man hier auch verkürzen:

          en-eu: "“Verantwortliche Hochschullehrende”"

By Sarah Vaupel on 2021-06-22T16:07:04 (imported from GitLab)

Damit könnte man hier auch verkürzen: ```suggestion:-0+0 en-eu: "“Verantwortliche Hochschullehrende”" ``` *By Sarah Vaupel on 2021-06-22T16:07:04 (imported from GitLab)*
savau commented 2021-06-22 16:07:04 +02:00 (Migrated from gitlab.uniworx.de)
Copy Link
        fallback: "Verantwortliche Hochschullehrende"

Symmetrisch zu unten

By Sarah Vaupel on 2021-06-22T16:07:04 (imported from GitLab)

```suggestion:-0+0 fallback: "Verantwortliche Hochschullehrende" ``` Symmetrisch zu unten *By Sarah Vaupel on 2021-06-22T16:07:04 (imported from GitLab)*
savau commented 2021-06-22 16:10:28 +02:00 (Migrated from gitlab.uniworx.de)
Copy Link
                fallback: "Zum Beispiel Sekretariate oder anderweitig beteiligte Personen"

By Sarah Vaupel on 2021-06-22T16:11:56 (imported from GitLab)

```suggestion:-0+0 fallback: "Zum Beispiel Sekretariate oder anderweitig beteiligte Personen" ``` *By Sarah Vaupel on 2021-06-22T16:11:56 (imported from GitLab)*
savau commented 2021-06-22 16:12:39 +02:00 (Migrated from gitlab.uniworx.de)
Copy Link
                  en-eu: "For instance secretariats or persons otherwise involved"

By Sarah Vaupel on 2021-06-22T16:12:39 (imported from GitLab)

```suggestion:-0+0 en-eu: "For instance secretariats or persons otherwise involved" ``` *By Sarah Vaupel on 2021-06-22T16:12:39 (imported from GitLab)*
savau commented 2021-06-22 16:13:08 +02:00 (Migrated from gitlab.uniworx.de)
Copy Link
                 en-eu: "Additional persons with access"

By Sarah Vaupel on 2021-06-22T16:13:08 (imported from GitLab)

```suggestion:-0+0 en-eu: "Additional persons with access" ``` *By Sarah Vaupel on 2021-06-22T16:13:08 (imported from GitLab)*
savau commented 2021-06-22 16:13:27 +02:00 (Migrated from gitlab.uniworx.de)
Copy Link
                    en-eu: "Additional person with access"

By Sarah Vaupel on 2021-06-22T16:13:27 (imported from GitLab)

```suggestion:-0+0 en-eu: "Additional person with access" ``` *By Sarah Vaupel on 2021-06-22T16:13:27 (imported from GitLab)*
savau commented 2021-06-22 16:23:35 +02:00 (Migrated from gitlab.uniworx.de)
Copy Link
          en-eu: "Statement of authorship"

By Gregor Kleen on 2021-06-22T16:23:35 (imported from GitLab)

```suggestion:-0+0 en-eu: "Statement of authorship" ``` *By Gregor Kleen on 2021-06-22T16:23:35 (imported from GitLab)*
savau commented 2021-06-22 16:24:31 +02:00 (Migrated from gitlab.uniworx.de)
Copy Link

Nein, ich würde mich hier auf einen rechtlichen Fachbegriff berufen, welcher als Fachbegriff ein Eigenname sein sollte; daher groß.

By Sarah Vaupel on 2021-06-22T16:24:31 (imported from GitLab)

Nein, ich würde mich hier auf einen rechtlichen Fachbegriff berufen, welcher als Fachbegriff ein Eigenname sein sollte; daher groß. *By Sarah Vaupel on 2021-06-22T16:24:31 (imported from GitLab)*
savau commented 2021-06-22 16:25:07 +02:00 (Migrated from gitlab.uniworx.de)
Copy Link

Oki, dann meinetwegen auch konsistent groß :)

By Gregor Kleen on 2021-06-22T16:25:07 (imported from GitLab)

Oki, dann meinetwegen auch konsistent groß :) *By Gregor Kleen on 2021-06-22T16:25:07 (imported from GitLab)*
savau commented 2021-06-22 16:43:01 +02:00 (Migrated from gitlab.uniworx.de)
Copy Link
                fallback: "Assistenzbetreuer (Mentoren)/Assistenzbetreuerinnen (Mentorinnen)"

By Sarah Vaupel on 2021-06-22T16:43:01 (imported from GitLab)

```suggestion:-0+0 fallback: "Assistenzbetreuer (Mentoren)/Assistenzbetreuerinnen (Mentorinnen)" ``` *By Sarah Vaupel on 2021-06-22T16:43:01 (imported from GitLab)*
savau commented 2021-06-22 16:43:30 +02:00 (Migrated from gitlab.uniworx.de)
Copy Link
                 en-eu: "“Assistenzbetreuer (Mentoren)/Assistenzbetreuerinnen (Mentorinnen)”"

By Sarah Vaupel on 2021-06-22T16:43:30 (imported from GitLab)

```suggestion:-0+0 en-eu: "“Assistenzbetreuer (Mentoren)/Assistenzbetreuerinnen (Mentorinnen)”" ``` *By Sarah Vaupel on 2021-06-22T16:43:30 (imported from GitLab)*
savau commented 2021-06-22 17:05:40 +02:00 (Migrated from gitlab.uniworx.de)
Copy Link
        fallback: "Bachelor/Master und Studiengang"

By Sarah Vaupel on 2021-06-22T17:05:40 (imported from GitLab)

```suggestion:-0+0 fallback: "Bachelor/Master und Studiengang" ``` *By Sarah Vaupel on 2021-06-22T17:05:40 (imported from GitLab)*
savau commented 2021-06-22 17:06:07 +02:00 (Migrated from gitlab.uniworx.de)
Copy Link

Später dann zu ersetzen mit Dropdowns und konkreter Angabe der Optionen

By Sarah Vaupel on 2021-06-22T17:06:07 (imported from GitLab)

Später dann zu ersetzen mit Dropdowns und konkreter Angabe der Optionen *By Sarah Vaupel on 2021-06-22T17:06:07 (imported from GitLab)*
savau commented 2021-06-22 17:06:22 +02:00 (Migrated from gitlab.uniworx.de)
Copy Link
          en-eu: "Bachelor/Master and Field of Study"

By Sarah Vaupel on 2021-06-22T17:06:22 (imported from GitLab)

```suggestion:-0+0 en-eu: "Bachelor/Master and Field of Study" ``` *By Sarah Vaupel on 2021-06-22T17:06:22 (imported from GitLab)*
savau commented 2021-06-22 17:08:50 +02:00 (Migrated from gitlab.uniworx.de)
Copy Link
                fallback: "Bachelor-/Masterarbeit und Studiengang"

By Sarah Vaupel on 2021-06-22T17:08:50 (imported from GitLab)

```suggestion:-0+0 fallback: "Bachelor-/Masterarbeit und Studiengang" ``` *By Sarah Vaupel on 2021-06-22T17:08:50 (imported from GitLab)*
savau commented 2021-06-22 17:09:18 +02:00 (Migrated from gitlab.uniworx.de)
Copy Link
                  en-eu: "Bachelor/Master thesis and Field of Study"

By Sarah Vaupel on 2021-06-22T17:09:18 (imported from GitLab)

```suggestion:-0+0 en-eu: "Bachelor/Master thesis and Field of Study" ``` *By Sarah Vaupel on 2021-06-22T17:09:18 (imported from GitLab)*
savau commented 2021-06-22 17:11:29 +02:00 (Migrated from gitlab.uniworx.de)
Copy Link
                fallback: "Handelt es sich hierbei um eine Bachelor- oder eine Masterarbeit? Und in welchem Studiengang sind Sie eingeschrieben?"

By Sarah Vaupel on 2021-06-22T17:11:29 (imported from GitLab)

```suggestion:-0+0 fallback: "Handelt es sich hierbei um eine Bachelor- oder eine Masterarbeit? Und in welchem Studiengang sind Sie eingeschrieben?" ``` *By Sarah Vaupel on 2021-06-22T17:11:29 (imported from GitLab)*
savau commented 2021-06-22 17:11:58 +02:00 (Migrated from gitlab.uniworx.de)
Copy Link
                  en-eu: "Is this a bachelor or a master thesis? And in which Field of Study are you enroled in?"

By Sarah Vaupel on 2021-06-22T17:11:58 (imported from GitLab)

```suggestion:-0+0 en-eu: "Is this a bachelor or a master thesis? And in which Field of Study are you enroled in?" ``` *By Sarah Vaupel on 2021-06-22T17:11:58 (imported from GitLab)*
savau commented 2021-06-22 17:18:21 +02:00 (Migrated from gitlab.uniworx.de)
Copy Link
              placeholder: "Bachelor/Master Informatik/Medieninformatik/Human-Computer-Interaction"

Später/Gleich obsolet durch Dropdown

By Sarah Vaupel on 2021-06-22T17:19:10 (imported from GitLab)

```suggestion:-0+0 placeholder: "Bachelor/Master Informatik/Medieninformatik/Human-Computer-Interaction" ``` Später/Gleich obsolet durch Dropdown *By Sarah Vaupel on 2021-06-22T17:19:10 (imported from GitLab)*
savau commented 2021-06-22 17:35:41 +02:00 (Migrated from gitlab.uniworx.de)
Copy Link
          en-eu: "Register thesis (confirmed by student and “verantwortlichem Hochschullehrer/verantwortlicher Hochschullehrerin”)"

By Sarah Vaupel on 2021-06-22T17:35:41 (imported from GitLab)

```suggestion:-0+0 en-eu: "Register thesis (confirmed by student and “verantwortlichem Hochschullehrer/verantwortlicher Hochschullehrerin”)" ``` *By Sarah Vaupel on 2021-06-22T17:35:41 (imported from GitLab)*
savau commented 2021-06-22 19:24:12 +02:00 (Migrated from gitlab.uniworx.de)
Copy Link

changed this line in version 2 of the diff

By Michael Fink Amores on 2021-06-22T19:24:12 (imported from GitLab)

changed this line in [version 2 of the diff](/uni2work/workflows/-/merge_requests/5/diffs?diff_id=412&start_sha=cba04724b5711d6cf8c893998703cbd5be079b7d#3fa2047ba54416c417d4de243b028de1d118c726_766_766) *By Michael Fink Amores on 2021-06-22T19:24:12 (imported from GitLab)*
savau commented 2021-06-22 19:24:12 +02:00 (Migrated from gitlab.uniworx.de)
Copy Link

changed this line in version 2 of the diff

By Michael Fink Amores on 2021-06-22T19:24:12 (imported from GitLab)

changed this line in [version 2 of the diff](/uni2work/workflows/-/merge_requests/5/diffs?diff_id=412&start_sha=cba04724b5711d6cf8c893998703cbd5be079b7d#3fa2047ba54416c417d4de243b028de1d118c726_769_769) *By Michael Fink Amores on 2021-06-22T19:24:12 (imported from GitLab)*
savau commented 2021-06-22 19:24:12 +02:00 (Migrated from gitlab.uniworx.de)
Copy Link

changed this line in version 2 of the diff

By Michael Fink Amores on 2021-06-22T19:24:12 (imported from GitLab)

changed this line in [version 2 of the diff](/uni2work/workflows/-/merge_requests/5/diffs?diff_id=412&start_sha=cba04724b5711d6cf8c893998703cbd5be079b7d#3fa2047ba54416c417d4de243b028de1d118c726_916_916) *By Michael Fink Amores on 2021-06-22T19:24:12 (imported from GitLab)*
savau commented 2021-06-22 19:24:13 +02:00 (Migrated from gitlab.uniworx.de)
Copy Link

changed this line in version 2 of the diff

By Michael Fink Amores on 2021-06-22T19:24:13 (imported from GitLab)

changed this line in [version 2 of the diff](/uni2work/workflows/-/merge_requests/5/diffs?diff_id=412&start_sha=cba04724b5711d6cf8c893998703cbd5be079b7d#3fa2047ba54416c417d4de243b028de1d118c726_919_919) *By Michael Fink Amores on 2021-06-22T19:24:13 (imported from GitLab)*
savau commented 2021-06-22 19:24:15 +02:00 (Migrated from gitlab.uniworx.de)
Copy Link

changed this line in version 2 of the diff

By Michael Fink Amores on 2021-06-22T19:24:15 (imported from GitLab)

changed this line in [version 2 of the diff](/uni2work/workflows/-/merge_requests/5/diffs?diff_id=412&start_sha=cba04724b5711d6cf8c893998703cbd5be079b7d#3fa2047ba54416c417d4de243b028de1d118c726_1767_1767) *By Michael Fink Amores on 2021-06-22T19:24:15 (imported from GitLab)*
savau commented 2021-06-22 19:24:16 +02:00 (Migrated from gitlab.uniworx.de)
Copy Link

changed this line in version 2 of the diff

By Michael Fink Amores on 2021-06-22T19:24:16 (imported from GitLab)

changed this line in [version 2 of the diff](/uni2work/workflows/-/merge_requests/5/diffs?diff_id=412&start_sha=cba04724b5711d6cf8c893998703cbd5be079b7d#3fa2047ba54416c417d4de243b028de1d118c726_1606_1606) *By Michael Fink Amores on 2021-06-22T19:24:16 (imported from GitLab)*
savau commented 2021-06-22 19:24:16 +02:00 (Migrated from gitlab.uniworx.de)
Copy Link

changed this line in version 2 of the diff

By Michael Fink Amores on 2021-06-22T19:24:16 (imported from GitLab)

changed this line in [version 2 of the diff](/uni2work/workflows/-/merge_requests/5/diffs?diff_id=412&start_sha=cba04724b5711d6cf8c893998703cbd5be079b7d#3fa2047ba54416c417d4de243b028de1d118c726_422_422) *By Michael Fink Amores on 2021-06-22T19:24:16 (imported from GitLab)*
savau commented 2021-06-22 19:24:16 +02:00 (Migrated from gitlab.uniworx.de)
Copy Link

changed this line in version 2 of the diff

By Michael Fink Amores on 2021-06-22T19:24:16 (imported from GitLab)

changed this line in [version 2 of the diff](/uni2work/workflows/-/merge_requests/5/diffs?diff_id=412&start_sha=cba04724b5711d6cf8c893998703cbd5be079b7d#3fa2047ba54416c417d4de243b028de1d118c726_425_425) *By Michael Fink Amores on 2021-06-22T19:24:16 (imported from GitLab)*
savau commented 2021-06-22 19:24:17 +02:00 (Migrated from gitlab.uniworx.de)
Copy Link

changed this line in version 2 of the diff

By Michael Fink Amores on 2021-06-22T19:24:17 (imported from GitLab)

changed this line in [version 2 of the diff](/uni2work/workflows/-/merge_requests/5/diffs?diff_id=412&start_sha=cba04724b5711d6cf8c893998703cbd5be079b7d#3fa2047ba54416c417d4de243b028de1d118c726_1609_1609) *By Michael Fink Amores on 2021-06-22T19:24:17 (imported from GitLab)*
savau commented 2021-06-22 19:24:18 +02:00 (Migrated from gitlab.uniworx.de)
Copy Link

added 1 commit

  • 7ba35376 - Apply 9 suggestion(s) to 1 file(s)

Compare with previous version

By Michael Fink Amores on 2021-06-22T19:24:18 (imported from GitLab)

added 1 commit <ul><li>7ba35376 - Apply 9 suggestion(s) to 1 file(s)</li></ul> [Compare with previous version](/uni2work/workflows/-/merge_requests/5/diffs?diff_id=412&start_sha=cba04724b5711d6cf8c893998703cbd5be079b7d) *By Michael Fink Amores on 2021-06-22T19:24:18 (imported from GitLab)*
savau commented 2021-06-22 19:26:20 +02:00 (Migrated from gitlab.uniworx.de)
Copy Link

changed this line in version 3 of the diff

By Michael Fink Amores on 2021-06-22T19:26:20 (imported from GitLab)

changed this line in [version 3 of the diff](/uni2work/workflows/-/merge_requests/5/diffs?diff_id=414&start_sha=7ba35376b014a3c5a6acb982a796e779111bd4d2#3fa2047ba54416c417d4de243b028de1d118c726_227_227) *By Michael Fink Amores on 2021-06-22T19:26:20 (imported from GitLab)*
savau commented 2021-06-22 19:26:21 +02:00 (Migrated from gitlab.uniworx.de)
Copy Link

changed this line in version 3 of the diff

By Michael Fink Amores on 2021-06-22T19:26:21 (imported from GitLab)

changed this line in [version 3 of the diff](/uni2work/workflows/-/merge_requests/5/diffs?diff_id=414&start_sha=7ba35376b014a3c5a6acb982a796e779111bd4d2#3fa2047ba54416c417d4de243b028de1d118c726_222_222) *By Michael Fink Amores on 2021-06-22T19:26:21 (imported from GitLab)*
savau commented 2021-06-22 19:26:21 +02:00 (Migrated from gitlab.uniworx.de)
Copy Link

changed this line in version 3 of the diff

By Michael Fink Amores on 2021-06-22T19:26:21 (imported from GitLab)

changed this line in [version 3 of the diff](/uni2work/workflows/-/merge_requests/5/diffs?diff_id=414&start_sha=7ba35376b014a3c5a6acb982a796e779111bd4d2#3fa2047ba54416c417d4de243b028de1d118c726_263_263) *By Michael Fink Amores on 2021-06-22T19:26:21 (imported from GitLab)*
savau commented 2021-06-22 19:26:21 +02:00 (Migrated from gitlab.uniworx.de)
Copy Link

changed this line in version 3 of the diff

By Michael Fink Amores on 2021-06-22T19:26:21 (imported from GitLab)

changed this line in [version 3 of the diff](/uni2work/workflows/-/merge_requests/5/diffs?diff_id=414&start_sha=7ba35376b014a3c5a6acb982a796e779111bd4d2#3fa2047ba54416c417d4de243b028de1d118c726_268_268) *By Michael Fink Amores on 2021-06-22T19:26:21 (imported from GitLab)*
savau commented 2021-06-22 19:26:22 +02:00 (Migrated from gitlab.uniworx.de)
Copy Link

changed this line in version 3 of the diff

By Michael Fink Amores on 2021-06-22T19:26:22 (imported from GitLab)

changed this line in [version 3 of the diff](/uni2work/workflows/-/merge_requests/5/diffs?diff_id=414&start_sha=7ba35376b014a3c5a6acb982a796e779111bd4d2#3fa2047ba54416c417d4de243b028de1d118c726_515_515) *By Michael Fink Amores on 2021-06-22T19:26:22 (imported from GitLab)*
savau commented 2021-06-22 19:26:22 +02:00 (Migrated from gitlab.uniworx.de)
Copy Link

changed this line in version 3 of the diff

By Michael Fink Amores on 2021-06-22T19:26:22 (imported from GitLab)

changed this line in [version 3 of the diff](/uni2work/workflows/-/merge_requests/5/diffs?diff_id=414&start_sha=7ba35376b014a3c5a6acb982a796e779111bd4d2#3fa2047ba54416c417d4de243b028de1d118c726_1086_1086) *By Michael Fink Amores on 2021-06-22T19:26:22 (imported from GitLab)*
savau commented 2021-06-22 19:26:22 +02:00 (Migrated from gitlab.uniworx.de)
Copy Link

changed this line in version 3 of the diff

By Michael Fink Amores on 2021-06-22T19:26:22 (imported from GitLab)

changed this line in [version 3 of the diff](/uni2work/workflows/-/merge_requests/5/diffs?diff_id=414&start_sha=7ba35376b014a3c5a6acb982a796e779111bd4d2#3fa2047ba54416c417d4de243b028de1d118c726_1091_1091) *By Michael Fink Amores on 2021-06-22T19:26:22 (imported from GitLab)*
savau commented 2021-06-22 19:26:22 +02:00 (Migrated from gitlab.uniworx.de)
Copy Link

changed this line in version 3 of the diff

By Michael Fink Amores on 2021-06-22T19:26:22 (imported from GitLab)

changed this line in [version 3 of the diff](/uni2work/workflows/-/merge_requests/5/diffs?diff_id=414&start_sha=7ba35376b014a3c5a6acb982a796e779111bd4d2#3fa2047ba54416c417d4de243b028de1d118c726_1127_1127) *By Michael Fink Amores on 2021-06-22T19:26:22 (imported from GitLab)*
savau commented 2021-06-22 19:26:22 +02:00 (Migrated from gitlab.uniworx.de)
Copy Link

changed this line in version 3 of the diff

By Michael Fink Amores on 2021-06-22T19:26:22 (imported from GitLab)

changed this line in [version 3 of the diff](/uni2work/workflows/-/merge_requests/5/diffs?diff_id=414&start_sha=7ba35376b014a3c5a6acb982a796e779111bd4d2#3fa2047ba54416c417d4de243b028de1d118c726_1132_1132) *By Michael Fink Amores on 2021-06-22T19:26:22 (imported from GitLab)*
savau commented 2021-06-22 19:26:23 +02:00 (Migrated from gitlab.uniworx.de)
Copy Link

changed this line in version 3 of the diff

By Michael Fink Amores on 2021-06-22T19:26:23 (imported from GitLab)

changed this line in [version 3 of the diff](/uni2work/workflows/-/merge_requests/5/diffs?diff_id=414&start_sha=7ba35376b014a3c5a6acb982a796e779111bd4d2#3fa2047ba54416c417d4de243b028de1d118c726_1262_1262) *By Michael Fink Amores on 2021-06-22T19:26:23 (imported from GitLab)*
savau commented 2021-06-22 19:26:23 +02:00 (Migrated from gitlab.uniworx.de)
Copy Link

changed this line in version 3 of the diff

By Michael Fink Amores on 2021-06-22T19:26:23 (imported from GitLab)

changed this line in [version 3 of the diff](/uni2work/workflows/-/merge_requests/5/diffs?diff_id=414&start_sha=7ba35376b014a3c5a6acb982a796e779111bd4d2#3fa2047ba54416c417d4de243b028de1d118c726_1267_1267) *By Michael Fink Amores on 2021-06-22T19:26:23 (imported from GitLab)*
savau commented 2021-06-22 19:26:23 +02:00 (Migrated from gitlab.uniworx.de)
Copy Link

changed this line in version 3 of the diff

By Michael Fink Amores on 2021-06-22T19:26:23 (imported from GitLab)

changed this line in [version 3 of the diff](/uni2work/workflows/-/merge_requests/5/diffs?diff_id=414&start_sha=7ba35376b014a3c5a6acb982a796e779111bd4d2#3fa2047ba54416c417d4de243b028de1d118c726_1303_1303) *By Michael Fink Amores on 2021-06-22T19:26:23 (imported from GitLab)*
savau commented 2021-06-22 19:26:23 +02:00 (Migrated from gitlab.uniworx.de)
Copy Link

changed this line in version 3 of the diff

By Michael Fink Amores on 2021-06-22T19:26:23 (imported from GitLab)

changed this line in [version 3 of the diff](/uni2work/workflows/-/merge_requests/5/diffs?diff_id=414&start_sha=7ba35376b014a3c5a6acb982a796e779111bd4d2#3fa2047ba54416c417d4de243b028de1d118c726_1308_1308) *By Michael Fink Amores on 2021-06-22T19:26:23 (imported from GitLab)*
savau commented 2021-06-22 19:26:23 +02:00 (Migrated from gitlab.uniworx.de)
Copy Link

changed this line in version 3 of the diff

By Michael Fink Amores on 2021-06-22T19:26:23 (imported from GitLab)

changed this line in [version 3 of the diff](/uni2work/workflows/-/merge_requests/5/diffs?diff_id=414&start_sha=7ba35376b014a3c5a6acb982a796e779111bd4d2#3fa2047ba54416c417d4de243b028de1d118c726_1436_1436) *By Michael Fink Amores on 2021-06-22T19:26:23 (imported from GitLab)*
savau commented 2021-06-22 19:26:23 +02:00 (Migrated from gitlab.uniworx.de)
Copy Link

changed this line in version 3 of the diff

By Michael Fink Amores on 2021-06-22T19:26:23 (imported from GitLab)

changed this line in [version 3 of the diff](/uni2work/workflows/-/merge_requests/5/diffs?diff_id=414&start_sha=7ba35376b014a3c5a6acb982a796e779111bd4d2#3fa2047ba54416c417d4de243b028de1d118c726_1441_1441) *By Michael Fink Amores on 2021-06-22T19:26:23 (imported from GitLab)*
savau commented 2021-06-22 19:26:24 +02:00 (Migrated from gitlab.uniworx.de)
Copy Link

changed this line in version 3 of the diff

By Michael Fink Amores on 2021-06-22T19:26:24 (imported from GitLab)

changed this line in [version 3 of the diff](/uni2work/workflows/-/merge_requests/5/diffs?diff_id=414&start_sha=7ba35376b014a3c5a6acb982a796e779111bd4d2#3fa2047ba54416c417d4de243b028de1d118c726_1476_1476) *By Michael Fink Amores on 2021-06-22T19:26:24 (imported from GitLab)*
savau commented 2021-06-22 19:26:24 +02:00 (Migrated from gitlab.uniworx.de)
Copy Link

changed this line in version 3 of the diff

By Michael Fink Amores on 2021-06-22T19:26:24 (imported from GitLab)

changed this line in [version 3 of the diff](/uni2work/workflows/-/merge_requests/5/diffs?diff_id=414&start_sha=7ba35376b014a3c5a6acb982a796e779111bd4d2#3fa2047ba54416c417d4de243b028de1d118c726_1481_1481) *By Michael Fink Amores on 2021-06-22T19:26:24 (imported from GitLab)*
savau commented 2021-06-22 19:26:26 +02:00 (Migrated from gitlab.uniworx.de)
Copy Link

added 1 commit

  • 8d86c659 - Apply 17 suggestion(s) to 1 file(s)

Compare with previous version

By Michael Fink Amores on 2021-06-22T19:26:26 (imported from GitLab)

added 1 commit <ul><li>8d86c659 - Apply 17 suggestion(s) to 1 file(s)</li></ul> [Compare with previous version](/uni2work/workflows/-/merge_requests/5/diffs?diff_id=414&start_sha=7ba35376b014a3c5a6acb982a796e779111bd4d2) *By Michael Fink Amores on 2021-06-22T19:26:26 (imported from GitLab)*
savau commented 2021-06-22 19:27:55 +02:00 (Migrated from gitlab.uniworx.de)
Copy Link

changed this line in version 4 of the diff

By Michael Fink Amores on 2021-06-22T19:27:55 (imported from GitLab)

changed this line in [version 4 of the diff](/uni2work/workflows/-/merge_requests/5/diffs?diff_id=416&start_sha=8d86c659b05f0b0d1a96a3c67d5910ed6281e5d5#3fa2047ba54416c417d4de243b028de1d118c726_1758_1758) *By Michael Fink Amores on 2021-06-22T19:27:55 (imported from GitLab)*
savau commented 2021-06-22 19:27:55 +02:00 (Migrated from gitlab.uniworx.de)
Copy Link

changed this line in version 4 of the diff

By Michael Fink Amores on 2021-06-22T19:27:55 (imported from GitLab)

changed this line in [version 4 of the diff](/uni2work/workflows/-/merge_requests/5/diffs?diff_id=416&start_sha=8d86c659b05f0b0d1a96a3c67d5910ed6281e5d5#3fa2047ba54416c417d4de243b028de1d118c726_1782_1782) *By Michael Fink Amores on 2021-06-22T19:27:55 (imported from GitLab)*
savau commented 2021-06-22 19:27:56 +02:00 (Migrated from gitlab.uniworx.de)
Copy Link

changed this line in version 4 of the diff

By Michael Fink Amores on 2021-06-22T19:27:56 (imported from GitLab)

changed this line in [version 4 of the diff](/uni2work/workflows/-/merge_requests/5/diffs?diff_id=416&start_sha=8d86c659b05f0b0d1a96a3c67d5910ed6281e5d5#3fa2047ba54416c417d4de243b028de1d118c726_1811_1811) *By Michael Fink Amores on 2021-06-22T19:27:56 (imported from GitLab)*
savau commented 2021-06-22 19:27:56 +02:00 (Migrated from gitlab.uniworx.de)
Copy Link

changed this line in version 4 of the diff

By Michael Fink Amores on 2021-06-22T19:27:56 (imported from GitLab)

changed this line in [version 4 of the diff](/uni2work/workflows/-/merge_requests/5/diffs?diff_id=416&start_sha=8d86c659b05f0b0d1a96a3c67d5910ed6281e5d5#3fa2047ba54416c417d4de243b028de1d118c726_1829_1829) *By Michael Fink Amores on 2021-06-22T19:27:56 (imported from GitLab)*
savau commented 2021-06-22 19:27:56 +02:00 (Migrated from gitlab.uniworx.de)
Copy Link

changed this line in version 4 of the diff

By Michael Fink Amores on 2021-06-22T19:27:56 (imported from GitLab)

changed this line in [version 4 of the diff](/uni2work/workflows/-/merge_requests/5/diffs?diff_id=416&start_sha=8d86c659b05f0b0d1a96a3c67d5910ed6281e5d5#3fa2047ba54416c417d4de243b028de1d118c726_2056_2056) *By Michael Fink Amores on 2021-06-22T19:27:56 (imported from GitLab)*
savau commented 2021-06-22 19:27:59 +02:00 (Migrated from gitlab.uniworx.de)
Copy Link

added 1 commit

  • ef735b9f - Apply 5 suggestion(s) to 1 file(s)

Compare with previous version

By Michael Fink Amores on 2021-06-22T19:27:59 (imported from GitLab)

added 1 commit <ul><li>ef735b9f - Apply 5 suggestion(s) to 1 file(s)</li></ul> [Compare with previous version](/uni2work/workflows/-/merge_requests/5/diffs?diff_id=416&start_sha=8d86c659b05f0b0d1a96a3c67d5910ed6281e5d5) *By Michael Fink Amores on 2021-06-22T19:27:59 (imported from GitLab)*
savau commented 2021-06-22 19:29:06 +02:00 (Migrated from gitlab.uniworx.de)
Copy Link

changed this line in version 5 of the diff

By Michael Fink Amores on 2021-06-22T19:29:06 (imported from GitLab)

changed this line in [version 5 of the diff](/uni2work/workflows/-/merge_requests/5/diffs?diff_id=418&start_sha=ef735b9f2e535ff75e4ec1464e2ffab31006ba30#3fa2047ba54416c417d4de243b028de1d118c726_110_110) *By Michael Fink Amores on 2021-06-22T19:29:06 (imported from GitLab)*
savau commented 2021-06-22 19:29:07 +02:00 (Migrated from gitlab.uniworx.de)
Copy Link

changed this line in version 5 of the diff

By Michael Fink Amores on 2021-06-22T19:29:07 (imported from GitLab)

changed this line in [version 5 of the diff](/uni2work/workflows/-/merge_requests/5/diffs?diff_id=418&start_sha=ef735b9f2e535ff75e4ec1464e2ffab31006ba30#3fa2047ba54416c417d4de243b028de1d118c726_1887_1887) *By Michael Fink Amores on 2021-06-22T19:29:07 (imported from GitLab)*
savau commented 2021-06-22 19:29:07 +02:00 (Migrated from gitlab.uniworx.de)
Copy Link

changed this line in version 5 of the diff

By Michael Fink Amores on 2021-06-22T19:29:07 (imported from GitLab)

changed this line in [version 5 of the diff](/uni2work/workflows/-/merge_requests/5/diffs?diff_id=418&start_sha=ef735b9f2e535ff75e4ec1464e2ffab31006ba30#3fa2047ba54416c417d4de243b028de1d118c726_1892_1892) *By Michael Fink Amores on 2021-06-22T19:29:07 (imported from GitLab)*
savau commented 2021-06-22 19:29:09 +02:00 (Migrated from gitlab.uniworx.de)
Copy Link

added 1 commit

  • 55b5d7c6 - Apply 3 suggestion(s) to 1 file(s)

Compare with previous version

By Michael Fink Amores on 2021-06-22T19:29:09 (imported from GitLab)

added 1 commit <ul><li>55b5d7c6 - Apply 3 suggestion(s) to 1 file(s)</li></ul> [Compare with previous version](/uni2work/workflows/-/merge_requests/5/diffs?diff_id=418&start_sha=ef735b9f2e535ff75e4ec1464e2ffab31006ba30) *By Michael Fink Amores on 2021-06-22T19:29:09 (imported from GitLab)*
savau commented 2021-06-22 19:32:01 +02:00 (Migrated from gitlab.uniworx.de)
Copy Link

Im Deutschen dann konsistenzwegen entsprechend Tag der Anmeldung?

By Michael Fink Amores on 2021-06-22T19:32:01 (imported from GitLab)

Im Deutschen dann konsistenzwegen entsprechend `Tag der Anmeldung`? *By Michael Fink Amores on 2021-06-22T19:32:01 (imported from GitLab)*
savau commented 2021-06-22 19:33:48 +02:00 (Migrated from gitlab.uniworx.de)
Copy Link

changed this line in version 6 of the diff

By Michael Fink Amores on 2021-06-22T19:33:48 (imported from GitLab)

changed this line in [version 6 of the diff](/uni2work/workflows/-/merge_requests/5/diffs?diff_id=420&start_sha=55b5d7c684d1c747cb8b9c0dd74bb67fd87f00d0#3fa2047ba54416c417d4de243b028de1d118c726_449_449) *By Michael Fink Amores on 2021-06-22T19:33:48 (imported from GitLab)*
savau commented 2021-06-22 19:33:49 +02:00 (Migrated from gitlab.uniworx.de)
Copy Link

changed this line in version 6 of the diff

By Michael Fink Amores on 2021-06-22T19:33:49 (imported from GitLab)

changed this line in [version 6 of the diff](/uni2work/workflows/-/merge_requests/5/diffs?diff_id=420&start_sha=55b5d7c684d1c747cb8b9c0dd74bb67fd87f00d0#3fa2047ba54416c417d4de243b028de1d118c726_1894_1894) *By Michael Fink Amores on 2021-06-22T19:33:49 (imported from GitLab)*
savau commented 2021-06-22 19:33:50 +02:00 (Migrated from gitlab.uniworx.de)
Copy Link

added 1 commit

  • 61f9160e - Apply 2 suggestion(s) to 1 file(s)

Compare with previous version

By Michael Fink Amores on 2021-06-22T19:33:50 (imported from GitLab)

added 1 commit <ul><li>61f9160e - Apply 2 suggestion(s) to 1 file(s)</li></ul> [Compare with previous version](/uni2work/workflows/-/merge_requests/5/diffs?diff_id=420&start_sha=55b5d7c684d1c747cb8b9c0dd74bb67fd87f00d0) *By Michael Fink Amores on 2021-06-22T19:33:50 (imported from GitLab)*
savau commented 2021-06-22 19:35:20 +02:00 (Migrated from gitlab.uniworx.de)
Copy Link

changed this line in version 7 of the diff

By Michael Fink Amores on 2021-06-22T19:35:20 (imported from GitLab)

changed this line in [version 7 of the diff](/uni2work/workflows/-/merge_requests/5/diffs?diff_id=422&start_sha=61f9160e3a8765a687af26a3498645608e3347e7#3fa2047ba54416c417d4de243b028de1d118c726_452_452) *By Michael Fink Amores on 2021-06-22T19:35:20 (imported from GitLab)*
savau commented 2021-06-22 19:35:21 +02:00 (Migrated from gitlab.uniworx.de)
Copy Link

added 1 commit

  • e89a4bd0 - Apply 1 suggestion(s) to 1 file(s)

Compare with previous version

By Michael Fink Amores on 2021-06-22T19:35:21 (imported from GitLab)

added 1 commit <ul><li>e89a4bd0 - Apply 1 suggestion(s) to 1 file(s)</li></ul> [Compare with previous version](/uni2work/workflows/-/merge_requests/5/diffs?diff_id=422&start_sha=61f9160e3a8765a687af26a3498645608e3347e7) *By Michael Fink Amores on 2021-06-22T19:35:21 (imported from GitLab)*
savau commented 2021-06-23 14:44:09 +02:00 (Migrated from gitlab.uniworx.de)
Copy Link

changed this line in version 8 of the diff

By Michael Fink Amores on 2021-06-23T14:44:09 (imported from GitLab)

changed this line in [version 8 of the diff](/uni2work/workflows/-/merge_requests/5/diffs?diff_id=424&start_sha=e89a4bd059e8404b37b1244becd6940b567d4022#3fa2047ba54416c417d4de243b028de1d118c726_86_86) *By Michael Fink Amores on 2021-06-23T14:44:09 (imported from GitLab)*
savau commented 2021-06-23 14:44:09 +02:00 (Migrated from gitlab.uniworx.de)
Copy Link

changed this line in version 8 of the diff

By Michael Fink Amores on 2021-06-23T14:44:09 (imported from GitLab)

changed this line in [version 8 of the diff](/uni2work/workflows/-/merge_requests/5/diffs?diff_id=424&start_sha=e89a4bd059e8404b37b1244becd6940b567d4022#3fa2047ba54416c417d4de243b028de1d118c726_89_89) *By Michael Fink Amores on 2021-06-23T14:44:09 (imported from GitLab)*
savau commented 2021-06-23 14:44:10 +02:00 (Migrated from gitlab.uniworx.de)
Copy Link

changed this line in version 8 of the diff

By Michael Fink Amores on 2021-06-23T14:44:10 (imported from GitLab)

changed this line in [version 8 of the diff](/uni2work/workflows/-/merge_requests/5/diffs?diff_id=424&start_sha=e89a4bd059e8404b37b1244becd6940b567d4022#3fa2047ba54416c417d4de243b028de1d118c726_481_481) *By Michael Fink Amores on 2021-06-23T14:44:10 (imported from GitLab)*
savau commented 2021-06-23 14:44:10 +02:00 (Migrated from gitlab.uniworx.de)
Copy Link

changed this line in version 8 of the diff

By Michael Fink Amores on 2021-06-23T14:44:10 (imported from GitLab)

changed this line in [version 8 of the diff](/uni2work/workflows/-/merge_requests/5/diffs?diff_id=424&start_sha=e89a4bd059e8404b37b1244becd6940b567d4022#3fa2047ba54416c417d4de243b028de1d118c726_484_484) *By Michael Fink Amores on 2021-06-23T14:44:10 (imported from GitLab)*
savau commented 2021-06-23 14:44:10 +02:00 (Migrated from gitlab.uniworx.de)
Copy Link

changed this line in version 8 of the diff

By Michael Fink Amores on 2021-06-23T14:44:10 (imported from GitLab)

changed this line in [version 8 of the diff](/uni2work/workflows/-/merge_requests/5/diffs?diff_id=424&start_sha=e89a4bd059e8404b37b1244becd6940b567d4022#3fa2047ba54416c417d4de243b028de1d118c726_486_486) *By Michael Fink Amores on 2021-06-23T14:44:10 (imported from GitLab)*
savau commented 2021-06-23 14:44:11 +02:00 (Migrated from gitlab.uniworx.de)
Copy Link

changed this line in version 8 of the diff

By Michael Fink Amores on 2021-06-23T14:44:11 (imported from GitLab)

changed this line in [version 8 of the diff](/uni2work/workflows/-/merge_requests/5/diffs?diff_id=424&start_sha=e89a4bd059e8404b37b1244becd6940b567d4022#3fa2047ba54416c417d4de243b028de1d118c726_489_489) *By Michael Fink Amores on 2021-06-23T14:44:11 (imported from GitLab)*
savau commented 2021-06-23 14:44:12 +02:00 (Migrated from gitlab.uniworx.de)
Copy Link

added 1 commit

  • c4ebfa1c - Apply 6 suggestion(s) to 1 file(s)

Compare with previous version

By Michael Fink Amores on 2021-06-23T14:44:12 (imported from GitLab)

added 1 commit <ul><li>c4ebfa1c - Apply 6 suggestion(s) to 1 file(s)</li></ul> [Compare with previous version](/uni2work/workflows/-/merge_requests/5/diffs?diff_id=424&start_sha=e89a4bd059e8404b37b1244becd6940b567d4022) *By Michael Fink Amores on 2021-06-23T14:44:12 (imported from GitLab)*
savau commented 2021-06-23 14:58:56 +02:00 (Migrated from gitlab.uniworx.de)
Copy Link

changed this line in version 9 of the diff

By Michael Fink Amores on 2021-06-23T14:58:56 (imported from GitLab)

changed this line in [version 9 of the diff](/uni2work/workflows/-/merge_requests/5/diffs?diff_id=426&start_sha=c4ebfa1cb736d700538566eda2848687278c22c6#3fa2047ba54416c417d4de243b028de1d118c726_47_47) *By Michael Fink Amores on 2021-06-23T14:58:56 (imported from GitLab)*
savau commented 2021-06-23 14:58:56 +02:00 (Migrated from gitlab.uniworx.de)
Copy Link

changed this line in version 9 of the diff

By Michael Fink Amores on 2021-06-23T14:58:56 (imported from GitLab)

changed this line in [version 9 of the diff](/uni2work/workflows/-/merge_requests/5/diffs?diff_id=426&start_sha=c4ebfa1cb736d700538566eda2848687278c22c6#3fa2047ba54416c417d4de243b028de1d118c726_447_447) *By Michael Fink Amores on 2021-06-23T14:58:56 (imported from GitLab)*
savau commented 2021-06-23 14:58:57 +02:00 (Migrated from gitlab.uniworx.de)
Copy Link

changed this line in version 9 of the diff

By Michael Fink Amores on 2021-06-23T14:58:57 (imported from GitLab)

changed this line in [version 9 of the diff](/uni2work/workflows/-/merge_requests/5/diffs?diff_id=426&start_sha=c4ebfa1cb736d700538566eda2848687278c22c6#3fa2047ba54416c417d4de243b028de1d118c726_462_462) *By Michael Fink Amores on 2021-06-23T14:58:57 (imported from GitLab)*
savau commented 2021-06-23 14:58:58 +02:00 (Migrated from gitlab.uniworx.de)
Copy Link

added 1 commit

  • 3e5b3791 - fix(theses): access person renamed to person with access

Compare with previous version

By Michael Fink Amores on 2021-06-23T14:58:58 (imported from GitLab)

added 1 commit <ul><li>3e5b3791 - fix(theses): access person renamed to person with access</li></ul> [Compare with previous version](/uni2work/workflows/-/merge_requests/5/diffs?diff_id=426&start_sha=c4ebfa1cb736d700538566eda2848687278c22c6) *By Michael Fink Amores on 2021-06-23T14:58:58 (imported from GitLab)*
savau commented 2021-06-23 15:32:58 +02:00 (Migrated from gitlab.uniworx.de)
Copy Link

changed this line in version 10 of the diff

By Michael Fink Amores on 2021-06-23T15:32:58 (imported from GitLab)

changed this line in [version 10 of the diff](/uni2work/workflows/-/merge_requests/5/diffs?diff_id=428&start_sha=3e5b379156af8c5aa9531e223ec49967de81903c#3fa2047ba54416c417d4de243b028de1d118c726_490_490) *By Michael Fink Amores on 2021-06-23T15:32:58 (imported from GitLab)*
savau commented 2021-06-23 15:32:59 +02:00 (Migrated from gitlab.uniworx.de)
Copy Link

added 1 commit

  • 3826fddf - feat(theses): replaced text field with drop-down menu for field of study

Compare with previous version

By Michael Fink Amores on 2021-06-23T15:32:59 (imported from GitLab)

added 1 commit <ul><li>3826fddf - feat(theses): replaced text field with drop-down menu for field of study</li></ul> [Compare with previous version](/uni2work/workflows/-/merge_requests/5/diffs?diff_id=428&start_sha=3e5b379156af8c5aa9531e223ec49967de81903c) *By Michael Fink Amores on 2021-06-23T15:32:59 (imported from GitLab)*
savau commented 2021-06-23 19:10:00 +02:00 (Migrated from gitlab.uniworx.de)
Copy Link

added 1 commit

  • caaea31c - feat(theses): added consent of publication

Compare with previous version

By Michael Fink Amores on 2021-06-23T19:10:00 (imported from GitLab)

added 1 commit <ul><li>caaea31c - feat(theses): added consent of publication</li></ul> [Compare with previous version](/uni2work/workflows/-/merge_requests/5/diffs?diff_id=431&start_sha=3826fddfbef270b9b0169a04725ded0ee8f2779f) *By Michael Fink Amores on 2021-06-23T19:10:00 (imported from GitLab)*
savau commented 2021-06-25 12:03:02 +02:00 (Migrated from gitlab.uniworx.de)
Copy Link

changed this line in version 12 of the diff

By Michael Fink Amores on 2021-06-25T12:03:02 (imported from GitLab)

changed this line in [version 12 of the diff](/uni2work/workflows/-/merge_requests/5/diffs?diff_id=434&start_sha=caaea31c3ba6a54fe66d565de7f9a8c838dc5de8#3fa2047ba54416c417d4de243b028de1d118c726_33_33) *By Michael Fink Amores on 2021-06-25T12:03:02 (imported from GitLab)*
savau commented 2021-06-25 12:03:02 +02:00 (Migrated from gitlab.uniworx.de)
Copy Link

changed this line in version 12 of the diff

By Michael Fink Amores on 2021-06-25T12:03:02 (imported from GitLab)

changed this line in [version 12 of the diff](/uni2work/workflows/-/merge_requests/5/diffs?diff_id=434&start_sha=caaea31c3ba6a54fe66d565de7f9a8c838dc5de8#3fa2047ba54416c417d4de243b028de1d118c726_40_40) *By Michael Fink Amores on 2021-06-25T12:03:02 (imported from GitLab)*
savau commented 2021-06-25 12:03:02 +02:00 (Migrated from gitlab.uniworx.de)
Copy Link

changed this line in version 12 of the diff

By Michael Fink Amores on 2021-06-25T12:03:02 (imported from GitLab)

changed this line in [version 12 of the diff](/uni2work/workflows/-/merge_requests/5/diffs?diff_id=434&start_sha=caaea31c3ba6a54fe66d565de7f9a8c838dc5de8#3fa2047ba54416c417d4de243b028de1d118c726_61_61) *By Michael Fink Amores on 2021-06-25T12:03:02 (imported from GitLab)*
savau commented 2021-06-25 12:03:02 +02:00 (Migrated from gitlab.uniworx.de)
Copy Link

changed this line in version 12 of the diff

By Michael Fink Amores on 2021-06-25T12:03:02 (imported from GitLab)

changed this line in [version 12 of the diff](/uni2work/workflows/-/merge_requests/5/diffs?diff_id=434&start_sha=caaea31c3ba6a54fe66d565de7f9a8c838dc5de8#3fa2047ba54416c417d4de243b028de1d118c726_30_30) *By Michael Fink Amores on 2021-06-25T12:03:02 (imported from GitLab)*
savau commented 2021-06-25 12:03:04 +02:00 (Migrated from gitlab.uniworx.de)
Copy Link

added 2 commits

  • 3db0f4a1 - fix(theses): Hochschullehrer:innen to Hochschullehrende
  • 5df4bdf6 - feat(theses): tooltip for Hochschullehrer

Compare with previous version

By Michael Fink Amores on 2021-06-25T12:03:04 (imported from GitLab)

added 2 commits <ul><li>3db0f4a1 - fix(theses): Hochschullehrer:innen to Hochschullehrende</li><li>5df4bdf6 - feat(theses): tooltip for Hochschullehrer</li></ul> [Compare with previous version](/uni2work/workflows/-/merge_requests/5/diffs?diff_id=434&start_sha=caaea31c3ba6a54fe66d565de7f9a8c838dc5de8) *By Michael Fink Amores on 2021-06-25T12:03:04 (imported from GitLab)*
savau commented 2021-06-25 12:56:11 +02:00 (Migrated from gitlab.uniworx.de)
Copy Link

resolved all threads

By Michael Fink Amores on 2021-06-25T12:56:11 (imported from GitLab)

resolved all threads *By Michael Fink Amores on 2021-06-25T12:56:11 (imported from GitLab)*
savau commented 2021-06-25 13:17:28 +02:00 (Migrated from gitlab.uniworx.de)
Copy Link

added 1 commit

  • ec7ed824 - fix(theses): registration date -> day of registration

Compare with previous version

By Michael Fink Amores on 2021-06-25T13:17:28 (imported from GitLab)

added 1 commit <ul><li>ec7ed824 - fix(theses): registration date -&gt; day of registration</li></ul> [Compare with previous version](/uni2work/workflows/-/merge_requests/5/diffs?diff_id=436&start_sha=5df4bdf6c3b9a70ff06cfb0cb00ba528d055a69c) *By Michael Fink Amores on 2021-06-25T13:17:28 (imported from GitLab)*
savau commented 2021-06-25 15:25:02 +02:00 (Migrated from gitlab.uniworx.de)
Copy Link

added 2 commits

  • 9be6d042 - feat(theses): added “other field of study” as option
  • c1ce5d8c - fix(theses): clear preset-texts for consent for publication

Compare with previous version

By Michael Fink Amores on 2021-06-25T15:25:02 (imported from GitLab)

added 2 commits <ul><li>9be6d042 - feat(theses): added “other field of study” as option</li><li>c1ce5d8c - fix(theses): clear preset-texts for consent for publication</li></ul> [Compare with previous version](/uni2work/workflows/-/merge_requests/5/diffs?diff_id=454&start_sha=ec7ed82434f64bd5f7b1cbb8653d7082ef0a1157) *By Michael Fink Amores on 2021-06-25T15:25:02 (imported from GitLab)*
savau commented 2021-06-28 19:56:42 +02:00 (Migrated from gitlab.uniworx.de)
Copy Link

added 2 commits

  • 93a819f5 - feat(theses): new node “note eingetragen” for easier organization
  • a6ffacad - feat(theses): optional consent for publication during application

Compare with previous version

By Michael Fink Amores on 2021-06-28T19:56:42 (imported from GitLab)

added 2 commits <ul><li>93a819f5 - feat(theses): new node “note eingetragen” for easier organization</li><li>a6ffacad - feat(theses): optional consent for publication during application</li></ul> [Compare with previous version](/uni2work/workflows/-/merge_requests/5/diffs?diff_id=458&start_sha=c1ce5d8c83f1281674b75d33087aadda1d81dd1f) *By Michael Fink Amores on 2021-06-28T19:56:42 (imported from GitLab)*
savau commented 2021-06-30 12:33:20 +02:00 (Migrated from gitlab.uniworx.de)
Copy Link

approved this merge request

By Gregor Kleen on 2021-06-30T12:33:20 (imported from GitLab)

approved this merge request *By Gregor Kleen on 2021-06-30T12:33:20 (imported from GitLab)*
savau commented 2021-06-30 12:47:27 +02:00 (Migrated from gitlab.uniworx.de)
Copy Link

Auf den offiziellen Kontoauszügen als „Human Computer Interaction“ geführt. Auch die deutsche Variante da stehen zu haben, finde ich dennoch gut; vielleicht sowas wie "Master Human Computer Interaction (“Mensch-Computer-Interaktion”)"

Bin aber noch nicht sicher, was ich hier optimal finde

By Stephan Barth on 2021-06-30T12:47:27 (imported from GitLab)

Auf den offiziellen Kontoauszügen als „Human Computer Interaction“ geführt. Auch die deutsche Variante da stehen zu haben, finde ich dennoch gut; vielleicht sowas wie "Master Human Computer Interaction (“Mensch-Computer-Interaktion”)" Bin aber noch nicht sicher, was ich hier optimal finde *By Stephan Barth on 2021-06-30T12:47:27 (imported from GitLab)*
savau commented 2021-06-30 12:59:07 +02:00 (Migrated from gitlab.uniworx.de)
Copy Link

Hab grad nen Grammatikknoten im Kopf, dennoch:
müsste es nicht heißen “verantwortlicher Hochschullehrer/verantwortliche Hochschullehrerin” (gleiches auch in der deutschen Variante)

By Stephan Barth on 2021-06-30T12:59:07 (imported from GitLab)

Hab grad nen Grammatikknoten im Kopf, dennoch: müsste es nicht heißen “verantwortlicher Hochschullehrer/verantwortliche Hochschullehrerin” (gleiches auch in der deutschen Variante) *By Stephan Barth on 2021-06-30T12:59:07 (imported from GitLab)*
savau commented 2021-06-30 14:33:27 +02:00 (Migrated from gitlab.uniworx.de)
Copy Link

changed this line in version 16 of the diff

By Michael Fink Amores on 2021-06-30T14:33:27 (imported from GitLab)

changed this line in [version 16 of the diff](/uni2work/workflows/-/merge_requests/5/diffs?diff_id=460&start_sha=a6ffacade88eca70e96841cc562843554a11ee08#3fa2047ba54416c417d4de243b028de1d118c726_529_529) *By Michael Fink Amores on 2021-06-30T14:33:27 (imported from GitLab)*
savau commented 2021-06-30 14:33:27 +02:00 (Migrated from gitlab.uniworx.de)
Copy Link

changed this line in version 16 of the diff

By Michael Fink Amores on 2021-06-30T14:33:27 (imported from GitLab)

changed this line in [version 16 of the diff](/uni2work/workflows/-/merge_requests/5/diffs?diff_id=460&start_sha=a6ffacade88eca70e96841cc562843554a11ee08#3fa2047ba54416c417d4de243b028de1d118c726_1650_1650) *By Michael Fink Amores on 2021-06-30T14:33:27 (imported from GitLab)*
savau commented 2021-06-30 14:33:29 +02:00 (Migrated from gitlab.uniworx.de)
Copy Link

added 1 commit

  • b247ecb4 - fix(theses): minor spelling mistakes + English translation

Compare with previous version

By Michael Fink Amores on 2021-06-30T14:33:29 (imported from GitLab)

added 1 commit <ul><li>b247ecb4 - fix(theses): minor spelling mistakes + English translation</li></ul> [Compare with previous version](/uni2work/workflows/-/merge_requests/5/diffs?diff_id=460&start_sha=a6ffacade88eca70e96841cc562843554a11ee08) *By Michael Fink Amores on 2021-06-30T14:33:29 (imported from GitLab)*
savau commented 2021-06-30 14:33:39 +02:00 (Migrated from gitlab.uniworx.de)
Copy Link

resolved all threads

By Michael Fink Amores on 2021-06-30T14:33:39 (imported from GitLab)

resolved all threads *By Michael Fink Amores on 2021-06-30T14:33:39 (imported from GitLab)*
savau commented 2021-06-30 15:13:07 +02:00 (Migrated from gitlab.uniworx.de)
Copy Link

approved this merge request

By Stephan Barth on 2021-06-30T15:13:07 (imported from GitLab)

approved this merge request *By Stephan Barth on 2021-06-30T15:13:07 (imported from GitLab)*
savau commented 2021-06-30 17:28:31 +02:00 (Migrated from gitlab.uniworx.de)
Copy Link

added 1 commit

  • 8232391b - feat(theses): more tooltips for easier submission

Compare with previous version

By Michael Fink Amores on 2021-06-30T17:28:31 (imported from GitLab)

added 1 commit <ul><li>8232391b - feat(theses): more tooltips for easier submission</li></ul> [Compare with previous version](/uni2work/workflows/-/merge_requests/5/diffs?diff_id=462&start_sha=b247ecb4a811e261f4a40341a718b2fdde6f8c3e) *By Michael Fink Amores on 2021-06-30T17:28:31 (imported from GitLab)*
savau commented 2021-07-01 16:29:16 +02:00 (Migrated from gitlab.uniworx.de)
Copy Link

marked this merge request as ready

By Michael Fink Amores on 2021-07-01T16:29:16 (imported from GitLab)

marked this merge request as **ready** *By Michael Fink Amores on 2021-07-01T16:29:16 (imported from GitLab)*
savau commented 2021-07-01 19:40:00 +02:00 (Migrated from gitlab.uniworx.de)
Copy Link

approved this merge request

By Michael Fink Amores on 2021-07-01T19:40:00 (imported from GitLab)

approved this merge request *By Michael Fink Amores on 2021-07-01T19:40:00 (imported from GitLab)*
savau commented 2021-07-05 14:24:43 +02:00 (Migrated from gitlab.uniworx.de)
Copy Link

approved this merge request

By Sarah Vaupel on 2021-07-05T14:24:43 (imported from GitLab)

approved this merge request *By Sarah Vaupel on 2021-07-05T14:24:43 (imported from GitLab)*
savau commented 2021-07-05 16:37:21 +02:00 (Migrated from gitlab.uniworx.de)
Copy Link

added 30 commits

  • 4b18ad4d - 1 commit from branch master
  • 34dbcfe6 - feat(theses): qol-improvements
  • 23ca8fa0 - fix(theses): hochschullehrer
  • 47401c00 - feat(theses): submission date
  • 1ae0e4d0 - fix(theses): moved tooltip messages to edge messages
  • 1f439531 - feat(theses): added gendering
  • 8c8f5fd5 - feat(theses): added additional access person
  • b937a9fc - fix(theses): english title of thesis tooltip properly updated
  • 51ae3ed5 - fix(theses): registration date non-optional after successful registration
  • f3c34474 - fix(theses): zugriffsperson viewer
  • 1db0da2d - feat(theses): language, title, title in English are now obligatory when...
  • af8d9255 - Apply 9 suggestion(s) to 1 file(s)
  • 47b5ef62 - Apply 17 suggestion(s) to 1 file(s)
  • f97ebe8a - Apply 5 suggestion(s) to 1 file(s)
  • a47b833a - Apply 3 suggestion(s) to 1 file(s)
  • 3bbb89e8 - Apply 2 suggestion(s) to 1 file(s)
  • f40be41a - Apply 1 suggestion(s) to 1 file(s)
  • 64445517 - Apply 6 suggestion(s) to 1 file(s)
  • fbfd4a10 - fix(theses): access person renamed to person with access
  • a57905c1 - feat(theses): replaced text field with drop-down menu for field of study
  • 1924c155 - feat(theses): added consent of publication
  • 5178e99a - fix(theses): Hochschullehrer:innen to Hochschullehrende
  • b6bda27d - feat(theses): tooltip for Hochschullehrer
  • 493aaf6e - fix(theses): registration date -> day of registration
  • c6d97fff - feat(theses): added “other field of study” as option
  • 404e4603 - fix(theses): clear preset-texts for consent for publication
  • 9c52e0b8 - feat(theses): new node “note eingetragen” for easier organization
  • 52829cfe - feat(theses): optional consent for publication during application
  • ec9605a1 - fix(theses): minor spelling mistakes + English translation
  • 5c498fb4 - feat(theses): more tooltips for easier submission

Compare with previous version

By Gregor Kleen on 2021-07-05T16:37:21 (imported from GitLab)

added 30 commits <ul><li>4b18ad4d - 1 commit from branch <code>master</code></li><li>34dbcfe6 - feat(theses): qol-improvements</li><li>23ca8fa0 - fix(theses): hochschullehrer</li><li>47401c00 - feat(theses): submission date</li><li>1ae0e4d0 - fix(theses): moved tooltip messages to edge messages</li><li>1f439531 - feat(theses): added gendering</li><li>8c8f5fd5 - feat(theses): added additional access person</li><li>b937a9fc - fix(theses): english title of thesis tooltip properly updated</li><li>51ae3ed5 - fix(theses): registration date non-optional after successful registration</li><li>f3c34474 - fix(theses): zugriffsperson viewer</li><li>1db0da2d - feat(theses): language, title, title in English are now obligatory when...</li><li>af8d9255 - Apply 9 suggestion(s) to 1 file(s)</li><li>47b5ef62 - Apply 17 suggestion(s) to 1 file(s)</li><li>f97ebe8a - Apply 5 suggestion(s) to 1 file(s)</li><li>a47b833a - Apply 3 suggestion(s) to 1 file(s)</li><li>3bbb89e8 - Apply 2 suggestion(s) to 1 file(s)</li><li>f40be41a - Apply 1 suggestion(s) to 1 file(s)</li><li>64445517 - Apply 6 suggestion(s) to 1 file(s)</li><li>fbfd4a10 - fix(theses): access person renamed to person with access</li><li>a57905c1 - feat(theses): replaced text field with drop-down menu for field of study</li><li>1924c155 - feat(theses): added consent of publication</li><li>5178e99a - fix(theses): Hochschullehrer:innen to Hochschullehrende</li><li>b6bda27d - feat(theses): tooltip for Hochschullehrer</li><li>493aaf6e - fix(theses): registration date -&gt; day of registration</li><li>c6d97fff - feat(theses): added “other field of study” as option</li><li>404e4603 - fix(theses): clear preset-texts for consent for publication</li><li>9c52e0b8 - feat(theses): new node “note eingetragen” for easier organization</li><li>52829cfe - feat(theses): optional consent for publication during application</li><li>ec9605a1 - fix(theses): minor spelling mistakes + English translation</li><li>5c498fb4 - feat(theses): more tooltips for easier submission</li></ul> [Compare with previous version](/uni2work/workflows/-/merge_requests/5/diffs?diff_id=469&start_sha=8232391b3e95ab761eaf1a6d75431094f45b0d8f) *By Gregor Kleen on 2021-07-05T16:37:21 (imported from GitLab)*
savau commented 2021-07-05 16:38:31 +02:00 (Migrated from gitlab.uniworx.de)
Copy Link

mentioned in commit ea616bce88

By Gregor Kleen on 2021-07-05T16:38:31 (imported from GitLab)

mentioned in commit ea616bce889da4c923bd2aa35d176f70f3a7ca8f *By Gregor Kleen on 2021-07-05T16:38:31 (imported from GitLab)*
savau (Migrated from gitlab.uniworx.de) merged commit ea616bce88 into master 2021-07-05 16:38:31 +02:00
Sign in to join this conversation.
Reviewers
No reviewers
savau
Labels
Clear labels   
MI

Required by the Department of Mathematics

  
priority::high

   
priority::least

   
priority::top

   
state::needs review

Work on this needs to be reviewed by others

  
workflow::Abschlussarbeiten

   
workflow::Abschlusszeugnisse

   
workflow::Anerkennungen

   
workflow::Benutzerstudien

   
workflow::Nebenfachabschluss
No Label
MI
priority::high
priority::least
priority::top
state::needs review
workflow::Abschlussarbeiten
workflow::Abschlusszeugnisse
workflow::Anerkennungen
workflow::Benutzerstudien
workflow::Nebenfachabschluss
Milestone
Clear milestone
No items
No Milestone
Projects
Clear projects
No project
Assignees
Clear assignees
No Assignees
1 Participants
Notifications
Due Date
The due date is invalid or out of range. Please use the format 'yyyy-mm-dd'.

No due date set.

Dependencies

No dependencies set.

Reference: lmu/uni2work.workflows#20
No description provided.
Delete Branch "3-abschlussarbeiten-uberarbeiten"

Deleting a branch is permanent. Although the deleted branch may continue to exist for a short time before it actually gets removed, it CANNOT be undone in most cases. Continue?