Merge branch 'master' into abschlussarbeiten-überarbeiten-3

cip-courses-mi.yaml

@@ -1,4 +1,4 @@
-registriert:
+"registriert":
   viewers:
     display-label:
       fallback: "Anmeldung eingetragen"

theses.yaml

@@ -1105,64 +1105,9 @@
                   Particularly in the case of thesis with external supervision (e.g. commissioned by a company), your thesis may be subject to an NDA
                   (non-disclosure agreement).
                   You can adjust your consent for publication again after submission of the thesis and grading."
-              default: null
+              default: ""
               optional: true
               presets: 
-                - text: "NDA"
-                  label: 
-                    fallback: "NDA (non-disclosure agreement)"
-                    fallback-lang: de-de-formal
-                    translations:
-                      en-eu: "NDA (non-disclosure agreement)"
-                  tooltip: 
-                    fallback: "Es liegt eine NDA (auf deutsch auch „Geheimhaltungsvertrag“ oder „Verschwiegenheitsvereinbarung“) für die Arbeit vor"
-                    fallback-lang: de-de-formal
-                    translations:
-                      en-eu: "The thesis is protected by an NDA"
-                - text: "titel"
-                  label: 
-                    fallback: "Veröffentlichung: Titel der Arbeit"
-                    fallback-lang: de-de-formal
-                    translations:
-                      en-eu: "Publication: title of thesis"
-                  tooltip: 
-                    fallback: "Sie stimmen nur der Veröffentlichung des Titels der Arbeit zu."
-                    fallback-lang: de-de-formal
-                    translations:
-                      en-eu: "You only consent to the publication of the title of the thesis"
-                - text: "titel, name"
-                  label: 
-                    fallback: "Veröffentlichung: Titel der Arbeit, Name"
-                    fallback-lang: de-de-formal
-                    translations:
-                      en-eu: "Publication: title of thesis, name"
-                  tooltip: 
-                    fallback: "Sie stimmen nur der Veröffentlichung des Titels der Arbeit und Ihres Namens zu"
-                    fallback-lang: de-de-formal
-                    translations:
-                      en-eu: "You only consent to the publication of the title of the thesis and your name"
-                - text: "titel, name, abstract"
-                  label: 
-                    fallback: "Veröffentlichung: Titel der Arbeit, Name, Abstract"
-                    fallback-lang: de-de-formal
-                    translations:
-                      en-eu: "Publication: title of thesis, name, abstract"
-                  tooltip: 
-                    fallback: "Sie stimmen nur der Veröffentlichung des Titels der Arbeit, Ihres Namens und des Abstracts zu"
-                    fallback-lang: de-de-formal
-                    translations:
-                      en-eu: "You only consent to the publication of the title of the thesis, your name and the abstract"
-                - text: "arbeit (ohne erg dateien)"
-                  label: 
-                    fallback: "Veröffentlichung: vollständige Arbeit (ohne ergänzende Dateien)"
-                    fallback-lang: de-de-formal
-                    translations:
-                      en-eu: "Publication: complete thesis (without supplementary files)"
-                  tooltip: 
-                    fallback: "Sie stimmen der Veröffentlichung der vollständigen Arbeit (ohne ergänzender Dateien) zu"
-                    fallback-lang: de-de-formal
-                    translations:
-                      en-eu: "You consent to the publication of the complete thesis (without supplementary files)"
                 - text: "arbeit (mit erg dateien)"
                   label: 
                     fallback: "Veröffentlichung: vollständige Arbeit (inklusive ergänzender Dateien)"
@@ -1174,6 +1119,61 @@
                     fallback-lang: de-de-formal
                     translations:
                       en-eu: "You consent to the publication of the complete thesis (including supplementary files)"
+                - text: "arbeit (ohne erg dateien)"
+                  label: 
+                    fallback: "Veröffentlichung: vollständige Arbeit (ohne ergänzende Dateien)"
+                    fallback-lang: de-de-formal
+                    translations:
+                      en-eu: "Publication: complete thesis (without supplementary files)"
+                  tooltip: 
+                    fallback: "Sie stimmen der Veröffentlichung der vollständigen Arbeit (ohne ergänzender Dateien) zu"
+                    fallback-lang: de-de-formal
+                    translations:
+                      en-eu: "You consent to the publication of the complete thesis (without supplementary files)"
+                - text: "titel, name, abstract"
+                  label: 
+                    fallback: "Veröffentlichung: Titel der Arbeit, Name, Abstract"
+                    fallback-lang: de-de-formal
+                    translations:
+                      en-eu: "Publication: title of thesis, name, abstract"
+                  tooltip: 
+                    fallback: "Sie stimmen nur der Veröffentlichung des Titels der Arbeit, Ihres Namens und des Abstracts zu"
+                    fallback-lang: de-de-formal
+                    translations:
+                      en-eu: "You only consent to the publication of the title of the thesis, your name and the abstract"
+                - text: "titel, name"
+                  label: 
+                    fallback: "Veröffentlichung: Titel der Arbeit, Name"
+                    fallback-lang: de-de-formal
+                    translations:
+                      en-eu: "Publication: title of thesis, name"
+                  tooltip: 
+                    fallback: "Sie stimmen nur der Veröffentlichung des Titels der Arbeit und Ihres Namens zu"
+                    fallback-lang: de-de-formal
+                    translations:
+                      en-eu: "You only consent to the publication of the title of the thesis and your name"
+                - text: "titel"
+                  label: 
+                    fallback: "Veröffentlichung: Titel der Arbeit"
+                    fallback-lang: de-de-formal
+                    translations:
+                      en-eu: "Publication: title of thesis"
+                  tooltip: 
+                    fallback: "Sie stimmen nur der Veröffentlichung des Titels der Arbeit zu."
+                    fallback-lang: de-de-formal
+                    translations:
+                      en-eu: "You only consent to the publication of the title of the thesis"
+                - text: "NDA"
+                  label: 
+                    fallback: "NDA (non-disclosure agreement)"
+                    fallback-lang: de-de-formal
+                    translations:
+                      en-eu: "NDA (non-disclosure agreement)"
+                  tooltip: 
+                    fallback: "Es liegt eine NDA (auf deutsch auch „Geheimhaltungsvertrag“ oder „Verschwiegenheitsvereinbarung“) für die Arbeit vor"
+                    fallback-lang: de-de-formal
+                    translations:
+                      en-eu: "The thesis is protected by an NDA"
         "kommunikation": *kommunikation-form
     "korrektur als student, hochschullehrer":
       <<: *korrektur-student
@@ -2065,7 +2065,8 @@
                   Particularly in the case of thesis with external supervision (e.g. commissioned by a company), your thesis may be subject to an NDA
                   (non-disclosure agreement).
                   You can adjust your consent for publication again after grading."
-              optional: false           
+              optional: false
+              default: ""
         "kommunikation": *kommunikation-form
         "datum, abgabe, tatsl": &abgabedatum-form-tatsl
           - "5.6":
@@ -2588,4 +2589,3 @@
     "abbrechen, antrag":
       <<: *abbrechen-edge
       source: "antrag"
-