feat(minor-subjects): new messages

minor-subjects.yaml

@@ -190,11 +190,11 @@ nodes:
             content:
               fallback: >-
                 Um eines der hier wählbaren Anwendungsfächer zu belegen, müssen Sie zuvor im Studiengang
-                „Informatik mit <b>integriertem</b> Anwendungsfach“ eingeschrieben sein.
+                „Bachelor Informatik mit <b>integriertem</b> Anwendungsfach“ eingeschrieben sein.
               fallback-lang: de-de-formal
               translations:
                 en-eu: >-
-                  You need to be enrolled in “Informatik mit <b>integriertem</b> Anwendungsfach” before applying for
+                  You need to be enrolled in “Bachelor Informatik mit <b>integriertem</b> Anwendungsfach” before applying for
                   one of the following minor subjects.
 
         display-label:
@@ -333,11 +333,11 @@ nodes:
             content:
               fallback: >-
                 Um eines der hier wählbaren Anwendungsfächer zu belegen, müssen Sie zuvor im Studiengang
-                Medieninformatik eingeschrieben sein.
+                Bachelor Medieninformatik eingeschrieben sein.
               fallback-lang: de-de-formal
               translations:
                 en-eu: >-
-                  You need to be enrolled in Media Informatics before applying for
+                  You need to be enrolled in Media Informatics (bachelor) before applying for
                   one of the following minor subjects.
 
         display-label:
@@ -402,6 +402,33 @@ nodes:
     payload-view: *payload-view
     #############
 
+    messages:
+    ########
+      - viewers: *student_in-actor
+        status: info
+        content:
+          fallback: >-
+            Ihr Antrag wurde akzeptiert.
+
+            <p>Um sich zu vergewissern, dass das gewählte Fach korrekt verbucht wurde, können Sie Ihren
+            <a href="https://pvineu.ifi.lmu.de/">aktuellen Kontoauszug</a> überprüfen.</p>
+          fallback-lang: de-de-formal
+          translations:
+            en-eu: >-
+              Your application has been accepted.
+
+              <p>In order to ensure that your subject has been registered correctly, you may check your
+              <a href="https://pvineu.ifi.lmu.de/">current transcript of records</a>.</p>
+      - viewers: *student_in-actor
+        status: info
+        content:
+          fallback: "Sollten Sie sich bezüglich Ihres Anwendungsfaches umentscheiden, starten Sie bitte eine
+            <b>neue Workflow-Instanz</b>."
+          fallback-lang: de-de-formal
+          translations:
+            en-eu: "If you changed your mind regarding your minor subject, please start a <b>new workflow
+              instance</b>."
+
     edges:
     ######
       "eintragen, informatik": &eintragen-informatik-edge
@@ -468,7 +495,7 @@ nodes:
         status: info
         content:
           fallback: >-
-            Ihr Antrag wurde abgelehnt, da Sie zum aktuellen Zeitpunkt nicht im Studiengang „Informatik mit <b>integriertem</b>
+            Ihr Antrag wurde abgelehnt, da Sie zum aktuellen Zeitpunkt nicht im Studiengang „Bachelor Informatik mit <b>integriertem</b>
             Anwendungsfach“ eingeschrieben sind.
 
             <p><ul>
@@ -480,7 +507,7 @@ nodes:
           fallback-lang: de-de-formal
           translations:
             en-eu: >-
-              Your application has been rejected since you are currently not enrolled in the study program “Informatik mit
+              Your application has been rejected since you are currently not enrolled in the study program “Bachelor Informatik mit
               <b>integriertem</b> Anwendungsfach”.
 
               <p><ul>
@@ -511,11 +538,11 @@ nodes:
             status: info
             content:
               fallback: >-
-                Antrag ablehnen, falls der:die Student:in nicht im Studiengang „Informatik mit <b>integriertem</b> Anwendungsfach“
+                Antrag ablehnen, falls der:die Student:in nicht im Studiengang „Bachelor Informatik mit <b>integriertem</b> Anwendungsfach“
                 eingeschrieben ist.
               fallback-lang: de-de-formal
               translations:
-                en-eu: "Reject the application if the student is not enrolled in “Informatik mit <b>integriertem</b> Anwendungsfach”."
+                en-eu: "Reject the application if the student is not enrolled in “Bachelor Informatik mit <b>integriertem</b> Anwendungsfach”."
     
     final: not-ok
 
@@ -538,7 +565,7 @@ nodes:
         status: info
         content:
           fallback: >-
-            Ihr Antrag wurde abgelehnt, da Sie zum aktuellen Zeitpunkt nicht im Studiengang „Medieninformatik“ eingeschrieben sind.
+            Ihr Antrag wurde abgelehnt, da Sie zum aktuellen Zeitpunkt nicht im Studiengang „Bachelor Medieninformatik“ eingeschrieben sind.
 
             <p><ul>
               <li>Sie können sich in den genannten Studiengang umschreiben lassen, um eines der hier zur Auswahl stehenden Anwendungsfächer
@@ -549,7 +576,7 @@ nodes:
           fallback-lang: de-de-formal
           translations:
             en-eu: >-
-              Your application has been rejected since you are currently not enrolled in the study program “Media Informatics”.
+              Your application has been rejected since you are currently not enrolled in the study program “Bachelor Media Informatics”.
 
               <p><ul>
                 <li>You can re-register for said study program in order to enrol in one of the minors offered here.</li>
@@ -568,10 +595,10 @@ nodes:
               - *Pruefungsamt
             status: info
             content:
-              fallback: "Antrag ablehnen, falls der:die Student:in nicht im Studiengang „Medieninformatik“ eingeschrieben ist."
+              fallback: "Antrag ablehnen, falls der:die Student:in nicht im Studiengang „Bachelor Medieninformatik“ eingeschrieben ist."
               fallback-lang: de-de-formal
               translations:
-                en-eu: "Reject the application if the student is not enrolled in “Media Informatics”."
+                en-eu: "Reject the application if the student is not enrolled in “Bachelor Media Informatics”."
 
 
   "rueckfragen, informatik": &rueckfragen-informatik-node