refactor(email): correct mail formatting

This commit is contained in:
Steffen Jost 2022-09-19 13:01:38 +02:00
parent 1a4c129bfb
commit 6f623c70c5
6 changed files with 7 additions and 5 deletions

View File

@ -17,4 +17,4 @@ InvitationAcceptDecline: Einladung annehmen/ablehnen
InvitationFromTip displayName@Text: Sie erhalten diese Einladung, weil #{displayName} ihren Versand in FRADrive ausgelöst hat.
InvitationFromTipAnonymous: Sie erhalten diese Einladung, weil ein nicht eingeloggter Benutzer/eine nichteingeloggte Benutzerin ihren Versand in FRADrive ausgelöst hat.
InvitationUniWorXTip: FRADrive ist ein webbasiertes Schulungsverwaltungssystem der Fraport AG.
LinkActiveUntil time@Text: Der Link ist nur bis #{time} aktiv!
LinkActiveUntil time@Text: Dieser Link ist nur bis #{time} aktiv!

View File

@ -17,4 +17,4 @@ InvitationAcceptDecline: Accept/Decline invitation
InvitationFromTip displayName: You are receiving this invitation because #{displayName} has caused it to be sent from within FRADrive.
InvitationFromTipAnonymous: You are receiving this invitiation because an user who didn't log in has caused it to be send from within FRADrive.
InvitationUniWorXTip: FRADrive is a web based training management system at Fraport AG.
LinkActiveUntil time@Text: The link is only active until #{time}!
LinkActiveUntil time@Text: This link is only active until #{time}!

View File

@ -131,7 +131,7 @@ UserAuthModeLDAPChangedToPWHash: Sie können sich nun mit einer FRADrive-interne
AuthPWHashTip: Sie müssen nun das mit "FRADrive-Login" beschriftete Login-Formular verwenden. Stellen Sie bitte sicher, dass Sie ein Passwort gesetzt haben, bevor Sie versuchen sich anzumelden.
PasswordResetEmailIncoming: Einen Link um ihr Passwort zu setzen bzw. zu ändern bekommen Sie, aus Sicherheitsgründen, in einer separaten E-Mail.
MailFradrive !ident-ok: FRADrive
MailBodyFradrive: die Führerscheinverwaltungsapp der Fraport AG.
MailBodyFradrive: ist die Führerscheinverwaltungsapp der Fraport AG.
#userRightsUpdate.hs + templates
MailSubjectUserRightsUpdate name@Text: Berechtigungen für #{name} aktualisiert

View File

@ -131,7 +131,7 @@ UserAuthModeLDAPChangedToPWHash: You can now log in using your FRADrive-internal
AuthPWHashTip: You now need to use the login form labeled "FRADrive login". Please ensure that you have already set a password when you try to log in.
PasswordResetEmailIncoming: For security reasons you will receive a link to the page on which you can set and later change your password in a separate email.
MailFradrive: FRADrive
MailBodyFradrive: the apron driving licence management app of Fraport AG.
MailBodyFradrive: is the apron driving licence management app of Fraport AG.
#userRightsUpdate.hs + templates
MailSubjectUserRightsUpdate name: Permissions for #{name} changed

View File

@ -13,4 +13,6 @@ $newline never
<h1>
<a href=#{resetUrl}>
_{SomeMessage MsgResetPassword}
<p>
<a href=#{resetUrl}>
_{SomeMessage $ MsgLinkActiveUntil activeTime}

View File

@ -21,7 +21,7 @@ $newline never
_{SomeMessage MsgUserAuthModeLDAPChangedToPWHash}
<p>
<a href=@{NewsR}>
_{SomeMessage MsgMailFradrive}
_{SomeMessage MsgMailFradrive} #
_{SomeMessage MsgMailBodyFradrive}
$if is _AuthPWHash userAuthentication