user-studies.yaml

@@ -47,22 +47,36 @@ nodes:
           fallback-lang: de-de-formal
           translations:
             en-eu: "Communication"
-    
-    messages:
-      - viewers:
-          - *student_in
-        status: info
-        content:
-          fallback: >-
-            Sie müssen nicht alle Bescheinigungen auf einmal hochladen.
-            
-            <p>Um Ihren Zwischenstand zu speichern, können Sie die Aktion „Punkte einreichen“ auslösen.</p>
+      "punktestand":
+        viewers: *view-alle
+        display-label:
+          fallback: "Erworbene MMI-Punkte"
           fallback-lang: de-de-formal
           translations:
-            en-eu: >-
-              You don't need to submit all certificates at once.
-
-              <p>In order to save your progress, you may trigger the “Submit points” action.</p>
+            en-eu: "Achieved MMI Points"
+      "gesamtpunktzahl":
+        viewers: *view-alle
+        display-label:
+          fallback: "Erforderliche MMI-Punkte"
+          fallback-lang: de-de-formal
+          translations:
+            en-eu: "Required MMI Points"
+    
+    #messages:
+    #  - viewers:
+    #      - *student_in
+    #    status: info
+    #    content:
+    #      fallback: >-
+    #        Sie müssen nicht alle Bescheinigungen auf einmal hochladen.
+    #        
+    #        <p>Um Ihren Zwischenstand zu speichern, können Sie die Aktion „Punkte einreichen“ auslösen.</p>
+    #      fallback-lang: de-de-formal
+    #      translations:
+    #        en-eu: >-
+    #          You don't need to submit all certificates at once.
+    #
+    #          <p>In order to save your progress, you may trigger the “Submit points” action.</p>
 
     final: false
 
@@ -229,9 +243,29 @@ nodes:
           - *sekretariat-1
           - *sekretariat-2
         view-actor: *view-alle
-        form:
+        form: &punktestand-form
+          "punktestand":
+            - "1":
+                tag: text
+                label:
+                  fallback: "Erworbene MMI-Punkte"
+                  fallback-lang: de-de-formal
+                  translations:
+                    en-eu: "Achieved MMI Points"
+                default: null
+                optional: false
+          "gesamtpunktzahl":
+            - "2":
+                tag: text
+                label:
+                  fallback: "Erforderliche Gesamtpunktzahl"
+                  fallback-lang: de-de-formal
+                  translations:
+                    en-eu: "Required Total Score"
+                default: null
+                optional: false
           "kommunikation":
-            - "1": *kommunikation-field-optional
+            - "3": *kommunikation-field-optional
 
       "kommunizieren, punktestand nicht ausreichend":
         <<: *kommunizieren-edge
@@ -267,6 +301,4 @@ nodes:
           - *sekretariat-1
           - *sekretariat-2
         view-actor: *view-alle
-        form:
-          "kommunikation":
-            - "1": *kommunikation-field-optional
+        form: *punktestand-form