diff --git a/recognitions-ifi.yaml b/recognitions-ifi.yaml index f3dabeb..fdd6859 100644 --- a/recognitions-ifi.yaml +++ b/recognitions-ifi.yaml @@ -1,4 +1,4 @@ -# SPDX-FileCopyrightText: 2022 Gregor Kleen ,Michael Fink Amores ,Sarah Vaupel +# SPDX-FileCopyrightText: 2022 Gregor Kleen ,Michael Fink Amores ,Sarah Vaupel ,David Mosbach # # SPDX-License-Identifier: AGPL-3.0-or-later @@ -77,11 +77,11 @@ nodes: status: warning content: fallback: "Sie können Ihren Antrag aktuell beliebig editieren. Sie müssen ihn jedoch „zur Begutachtung einreichen“ bevor er von der Prüfungsverwaltung bearbeitet wird. - Danach können Sie ihn erst wieder editieren, falls die Prüfungsverwaltung den Antrag an Sie zurück gibt." + Danach können Sie ihn erst wieder editieren, falls die Prüfungsverwaltung den Antrag an Sie zurück gibt." fallback-lang: de-de-formal translations: en-eu: "You may edit your application as often as you want. To have your application processed, however, you will have to “submit [it] for evaluation”. - Afterwards you will only be able to edit your application if the exam office “hands it back” to you." + Afterwards you will only be able to edit your application if the exam office “hands it back” to you." edges: "itkompetenz beantragen": source: "init" @@ -159,11 +159,11 @@ nodes: placeholder: "Werkstudententätigkeit bei Example GmbH" tooltip: fallback: "Die durchgeführte Tätigkeit möglichst knapp beschreiben, sollte aber den Namen der Organisation enthalten, an der die Tätigkeit stattfand, - etwa „Werkstudententätigkeit bei Example GmbH“." + etwa „Werkstudententätigkeit bei Example GmbH“." fallback-lang: de-de-formal translations: en-eu: "Short description of performed activity. Should contain the name of the organisation for which this activity was performed, - like “Werkstudententätigkeit bei Example GmbH”." + like “Werkstudententätigkeit bei Example GmbH”." default: null optional: false "titel, englisch": &entitel-form-optional @@ -478,11 +478,11 @@ nodes: status: info content: fallback: "Ihr Anerkennungsantrag ist akzeptiert. Die Anerkennung wird in wenigen Wochen auf Ihrem Kontoauszug erscheinen, ohne dass Sie weiter etwas unternehmen müssen. - In wirklich dringenden Fällen (und bitte nur dann) können Sie per E-Mail an Stephan Barth eine schnelle Eintragung Ihrer Leistung im Kontoauszug beantragen." + In wirklich dringenden Fällen (und bitte nur dann) können Sie per E-Mail an Stephan Barth eine schnelle Eintragung Ihrer Leistung im Kontoauszug beantragen." fallback-lang: de-de-formal translations: en-eu: "Your recognition application has been accepted. The recognition will appear in a few weeks on your transcript of records. No further action is required. - In urgent cases (and please only then) you may send an email to Stephan Barth to ask for faster inclusion into the transcript of records." + In urgent cases (and please only then) you may send an email to Stephan Barth to ask for faster inclusion into the transcript of records." edges: "itkompetenz akzeptieren": &itkompetenz-ok-edge mode: manual @@ -876,7 +876,7 @@ nodes: Recognition of tutor occupation as a “soziale und persönliche Kompetenz”.
    -
  • The occupation must take place within an university setting; for different social tutoring occputations, like dorm tutoring, apply under “Have an occupation (not as a tutor) recognized as a ‘soziale und persönliche Kompetenz’ (only for (media-)informatics bachelor as a major subject)”
    • +
  • The occupation must take place within an university setting; for different social tutoring occupations, like dorm tutoring, apply under “Have an occupation (not as a tutor) recognized as a ‘soziale und persönliche Kompetenz’ (only for (media-)informatics bachelor as a major subject)”
  • You have to lead a tutorial with student contact, homework correction alone ist not sufficient
  • Tutorial in question may be for lectures as well as for practicals
@@ -888,12 +888,12 @@ nodes: status: info content: fallback: "Geben Sie bitte einen Link zu der entsprechenden Lehrveranstaltungsseite (im Idealfall die Uni2work-Seite) an, aus der hervorgeht, - dass Sie diese Tätigkeit durchgeführt haben. Statt einer Webseite können Sie alternativ einen formlosen Bescheid hochladen, - in dem Ihnen diese Tätigkeit bestätigt wird. Ansprechspartner für die Ausstellung eines solchen Bescheids ist üblicherweise das vertragsverwaltende Sekretariat." + dass Sie diese Tätigkeit durchgeführt haben. Statt einer Webseite können Sie alternativ einen formlosen Bescheid hochladen, + in dem Ihnen diese Tätigkeit bestätigt wird. Ansprechpartner für die Ausstellung eines solchen Bescheids ist üblicherweise das vertragsverwaltende Sekretariat." fallback-lang: de-de-formal translations: en-eu: "Please send a link to the regarding web page of the course (ideally: Uni2work page of the course) that confirms that you have worked as tutor for this course. - Alternatively upload an informal confirmation instead of a link. To issue such a confirmation, you may contact the secretariat which manages your contract as a tutor." + Alternatively upload an informal confirmation instead of a link. To issue such a confirmation, you may contact the secretariat which manages your contract as a tutor." display-label: fallback: "Tutortätigkeit als soziale und persönliche Kompetenz anerkennen lassen (nur (Medien-)Informatik Bachelor)" fallback-lang: de-de-formal @@ -920,13 +920,13 @@ nodes: en-eu: "Institute of Informatics" tooltip: fallback: "An welchem Institut der Universität wurde die Tutortätigkeit ausgeübt? - Ergänzen Sie Universitätsnamen und Fakultät, sofern die Beschäftigung nicht an der LMU München ausgeführt wurde. - (z.B. „Institut für Informatik“ oder „Institut für Informatik (TUM)”)" + Ergänzen Sie Universitätsnamen und Fakultät, sofern die Beschäftigung nicht an der LMU München ausgeführt wurde. + (z.B. „Institut für Informatik“ oder „Institut für Informatik (TUM)”)" fallback-lang: de-de-formal translations: en-eu: "At which university institute was the tutor position held? - Add name of university and faculty if the employment was not carried out at the LMU Munich. - (e.g. “Institute of Informatics” or “Institute of Informatics (TUM)”)" + Add name of university and faculty if the employment was not carried out at the LMU Munich. + (e.g. “Institute of Informatics” or “Institute of Informatics (TUM)”)" default: null optional: false "tutorbeleg": &tutorbeleg-form @@ -1201,14 +1201,14 @@ nodes: status: info content: fallback: "Anerkennung einer Tätigkeit, bei der eine bestimmte leitende persönliche und soziale Kompetenz demonstriert wurde - (z.B. das selbstständige Leiten einer Gruppe, eine eigenständige Sportlehrertätigkeit etc.) als soziale und persönliche Kompetenz. - Hierfür müssen sie mindestens 90 Stunden einer entsprechenden Tätigkeit vorweisen. - Diese Anerkennung steht nur Studierenden des Bachelor Informatik und Medieninformatik (Hauptfach) zur Verfügung." + (z.B. das selbstständige Leiten einer Gruppe, eine eigenständige Sportlehrertätigkeit etc.) als soziale und persönliche Kompetenz. + Hierfür müssen sie mindestens 90 Stunden einer entsprechenden Tätigkeit vorweisen. + Diese Anerkennung steht nur Studierenden des Bachelor Informatik und Medieninformatik (Hauptfach) zur Verfügung." fallback-lang: de-de-formal translations: en-eu: "Recognition of an occupation that demonstrates leading personel and social skills - (e.g. as autonomous guide of a group, autonomous work as sport teacher, etc.) as a “soziale und persönliche Kompetenz”. - Total work time must be at least 90 hours in this occupation. This recognition is only possible for students of informatics or media-informatics (major subject)." + (e.g. as autonomous guide of a group, autonomous work as sport teacher, etc.) as a “soziale und persönliche Kompetenz”. + Total work time must be at least 90 hours in this occupation. This recognition is only possible for students of informatics or media-informatics (major subject)." - *message-antrag-bescheidinhalt display-label: fallback: "Tätigkeit (nicht Tutortätigkeit) als soziale und persönliche Kompetenz anerkennen lassen (nur (Medien-)Informatik Bachelor)" @@ -1450,6 +1450,9 @@ nodes: - *pruefungsamt payload-view: *payload-view-sozialekompetenz-notizen + ############################# + # eXplore Technical English # + ############################# "englisch antrag, student": messages: - *message-antrag-student @@ -1465,11 +1468,11 @@ nodes: status: info content: fallback: "Noteneintragung vom Ergebnis des Kurses „e-Xplore Technical English“ der HTWK Leipzig. - Dazu müssen Sie die Seite der Bestätigung hochladen, welche die Note und das Datum enthält; wenn Sie sich unsicher sind, gerne auch beide Seiten." + Dazu müssen Sie die Seite der Bestätigung hochladen, welche die Note und das Datum enthält; wenn Sie sich unsicher sind, gerne auch beide Seiten." fallback-lang: de-de-formal translations: en-eu: "Inclusion of grades from the course “e-Xplore Technical English” of the HTWK Leipzig. - You have to send the page with confirmation, grade, and date. If in doubt, send both pages." + You have to send the page with confirmation, grade, and date. If in doubt, send both pages." display-label: fallback: "Note aus dem Kurs „e-Xplore Technical English“ melden" fallback-lang: de-de-formal @@ -1714,6 +1717,297 @@ nodes: - *student - *pruefungsamt payload-view: *payload-view-englisch-notizen + + ########### + # VHB # + ########### + "vhb antrag, student:in": + messages: + - *message-antrag-student + + edges: + "vhb beantragen": + source: "init" + <<: &vhb-beantragen + mode: manual + messages: + - viewers: + - *student + - tag: initiator + status: info + content: + fallback: >- + Notenmeldung für Kurse der VHB (Virtuelle Hochschule Bayern). +

Laden Sie dazu bitte das Zertifikat hoch, welches Sie nach dem Bestehen des Kurses erhalten haben.

+ fallback-lang: de-de-formal + translations: + en-eu: >- + Report your grade of a course from the VHB (Virtuelle Hochschule Bayern). +

Please upload the certificate showing that you passed the course.

+ display-label: + fallback: "Note von der VHB (Virtuelle Hochschule Bayern) melden" + fallback-lang: de-de-formal + translations: + en-eu: "Report grade from VHB (Virtuelle Hochschule Bayern)" + actors: + - *student + view-actor: + - *pruefungsamt + - *student + form: &vhb-form + "kurs": &kurs-form + - "1": &kurs-field + tag: text + label: + fallback: "Kurs" + fallback-lang: de-de-formal + translations: + en-eu: "Course" + default: null + optional: false + presets: + - text: "Scientific Writing SoSe 2022" + label: + fallback: "Scientific Writing (LMU) SoSe 2022" + fallback-lang: de-de-formal + - text: "Scientific Writing WiSe 2022/2023" + label: + fallback: "Scientific Writing (LMU) WiSe 2022/2023" + fallback-lang: de-de-formal + "note": ¬e-form-vhb + - "2": ¬e-field-vhb + <<: *note-field + tooltip: + fallback: "Bei unbenoteten Kursen tragen Sie hier bitte „BE“ ein." + fallback-lang: de-de-formal + translations: + en-eu: "In case of an ungraded course please enter “BE”." + "datum": &datum-form-vhb + - "3": *datum-field + "zertifikat": &zertifikat-form + - "4": &zertifikat-field + tag: file + label: + fallback: "Zertifikat" + fallback-lang: de-de-formal + translations: + en-eu: "Certificate" + tooltip: + fallback: "Reichen Sie mindestens die Seite mit Note (falls benotet) und Datum ein" + fallback-lang: de-de-formal + translations: + en-eu: "Submit at least the page containing the grade (if graded) and date" + optional: false + config: + unpack-zips: + default: true + force: true + multiple: true + all-empty-ok: false + max-file-size: 5242880 + restrict-extensions: ["pdf"] + "vhb selbst beantragen": + <<: *vhb-beantragen + mode: initial + form: + <<: *vhb-form + "student": + - "0": + tag: capture-user + actors: + - *any-student + "vhb editieren": + mode: manual + display-label: + fallback: "Antrag bearbeiten" + fallback-lang: de-de-formal + translations: + en-eu: "Edit application" + source: "vhb antrag, student:in" + actors: + - *student + view-actor: + - *pruefungsamt + - *student + form: *vhb-form + "vhb zurueck": + mode: manual + display-label: + fallback: "Antrag an Student:in zurückgeben" + fallback-lang: de-de-formal + translations: + en-eu: "Hand application back to student" + source: "vhb antrag, pa" + actors: + - *pruefungsamt + view-actor: + - *pruefungsamt + form: &vhb-form-optional + "note": + - "1": + <<: *note-field-vhb + optional: true + "datum": + - "2": + <<: *datum-field + optional: true + "zertifikat": &zertifikat-form-optional + - "3": + <<: *zertifikat-field + optional: true + "notizen": *notizen-form + <<: *internenotizen-formblock-optional + + viewers: + display-label: + fallback: "Antrag noch unfertig" + fallback-lang: de-de-formal + translations: + en-eu: "Application not finished" + viewers: + - *student + - *pruefungsamt + + payload-view: &vhb-payload-notizen + <<: &vhb-payload + <<: *payload-view-init + "kurs": + viewers: + - *student + - tag: initiator + - *pruefungsamt + display-label: + fallback: "Kurs" + fallback-lang: de-de-formal + translations: + en-eu: "Course" + "note": + viewers: + - *student + - tag: initiator + - *pruefungsamt + display-label: + fallback: "Note" + fallback-lang: de-de-formal + translations: + en-eu: "Grade" + "datum": + viewers: + - *student + - tag: initiator + - *pruefungsamt + display-label: + fallback: "Datum" + fallback-lang: de-de-formal + translations: + en-eu: "Date" + "zertifikat": + viewers: + - *student + - tag: initiator + - *pruefungsamt + display-label: + fallback: "Zertifikat" + fallback-lang: de-de-formal + translations: + en-eu: "Certificate" + <<: *payload-view-notizen + + "vhb antrag, pa": + viewers: + display-label: + fallback: "Antrag in Begutachtung (VHB)" + fallback-lang: de-de-formal + translations: + en-eu: "Application being evaluated (VHB)" + viewers: + - *student + - *pruefungsamt + + edges: + "vhb einreichen": + mode: manual + display-label: + fallback: "Antrag zur Begutachtung einreichen" + fallback-lang: de-de-formal + translations: + en-eu: "Submit application for evaluation" + source: "vhb antrag, student:in" + actors: + - *student + view-actor: + - *pruefungsamt + - *student + + payload-view: *vhb-payload-notizen + + "vhb ok": + final: ok + messages: *message-ok + edges: + "vhb akzeptieren": + mode: manual + display-label: + fallback: "Antrag genehmigen" + fallback-lang: de-de-formal + translations: + en-eu: "Accept application" + source: "vhb antrag, pa" + actors: + - *pruefungsamt + view-actor: + - *pruefungsamt + form: + "note": *note-form-vhb + "datum": *datum-form-vhb + "kurs": *kurs-form + "semester": + - "4": *semester-field-optional + <<: *internenotizen-formblock-optional + viewers: + display-label: + fallback: "Antrag genehmigt (VHB)" + fallback-lang: de-de-formal + translations: + en-eu: "Application accepted (VHB)" + viewers: + - *student + - *pruefungsamt + payload-view: + <<: *vhb-payload + <<: *payload-view-internenotizen + + "vhb abgelehnt": + final: not-ok + edges: + "vhb ablehnen": + mode: manual + display-label: + fallback: "Antrag ablehnen" + fallback-lang: de-de-formal + translations: + en-eu: "Reject application" + source: "vhb antrag, pa" + actors: + - *pruefungsamt + view-actor: + - *pruefungsamt + form: + "notizen": *notizen-form + <<: *internenotizen-formblock-optional + viewers: + display-label: + fallback: "Antrag abgelehnt (VHB)" + fallback-lang: de-de-formal + translations: + en-eu: "Application rejected (VHB)" + viewers: + - *student + - *pruefungsamt + payload-view: *vhb-payload-notizen + + + #################################### # Sozialekompetenz Master #################################### @@ -1732,17 +2026,17 @@ nodes: status: info content: fallback: "Anerkennung einer Tätigkeit, bei der eine bestimmte leitende persönliche und soziale Kompetenz demonstriert wurde - (z.B. das selbstständige Leiten einer Gruppe, eine eigenständige Sportlehrertätigkeit etc.) als soziale und persönliche Kompetenz. - Anerkennung einer (universitären) Tutortätigkeit hierfür ist nicht möglich. - Hierfür müssen sie mindestens 180 Stunden einer entsprechenden Tätigkeit vorweisen. - Diese Anerkennung steht nur Studierenden des Master Medieninformatik (Hauptfach) oder Master Mensch-Computer Interaktion zur Verfügung." + (z.B. das selbstständige Leiten einer Gruppe, eine eigenständige Sportlehrertätigkeit etc.) als soziale und persönliche Kompetenz. + Anerkennung einer (universitären) Tutortätigkeit hierfür ist nicht möglich. + Hierfür müssen sie mindestens 180 Stunden einer entsprechenden Tätigkeit vorweisen. + Diese Anerkennung steht nur Studierenden des Master Medieninformatik (Hauptfach) oder Master Mensch-Computer Interaktion zur Verfügung." fallback-lang: de-de-formal translations: en-eu: "Recognition of an occupation that demonstrates leading personel and social skills - (e.g. as autonomous guide of a group, autonomous work as sport teacher, etc.) as a “soziale und persönliche Kompetenz”. - Recognition of a (university) tutor occupation for this is not possible. - Total work time must be at least 180 hours in this occupation. - This recognition is only possible for students of master mediainformatics (major subject) or master human-computer-interaction (“Mensch-Computer Interaktion”)." + (e.g. as autonomous guide of a group, autonomous work as sport teacher, etc.) as a “soziale und persönliche Kompetenz”. + Recognition of a (university) tutor occupation for this is not possible. + Total work time must be at least 180 hours in this occupation. + This recognition is only possible for students of master mediainformatics (major subject) or master human-computer-interaction (“Mensch-Computer Interaktion”)." - *message-antrag-bescheidinhalt display-label: fallback: "Tätigkeit (nicht Tutortätigkeit) als soziale und persönliche Kompetenz anerkennen lassen (nur Medieninformatik/Mensch-Computer Interaktion Master)" @@ -2143,6 +2437,7 @@ nodes: - *entscheider payload-view: *payload-view-sozialekompetenz-master-notizen + #stages: # - label: "antrag" # display-label: @@ -2201,7 +2496,7 @@ nodes: # - - tag: variable # var: # tag: node-in-history -# node-in-history: "englisch antrag, student" +# node-in-history: "vhb antrag, student:in" # - tag: variable # var: # tag: payload-filled @@ -2213,7 +2508,11 @@ nodes: # - tag: variable # var: # tag: payload-filled -# payload-filled: "englischbeleg" +# payload-filled: "zertifikat" +# - tag: variable +# var: +# tag: payload-filled +# payload-filled: "kurs" # - mode: required # show-when: always # display-label: @@ -2242,7 +2541,11 @@ nodes: # - - tag: variable # var: # tag: edge-in-history -# edge-in-history: "englisch einreichen" +# edge-in-history: "vhb einreichen" +# - tag: negated +# var: +# tag: previous-node +# previous-node: "vhb antrag, student:in" # - - tag: variable # var: # tag: edge-in-history @@ -2311,6 +2614,22 @@ nodes: # var: # tag: node-in-history # node-in-history: "sozialekompetenz abgelehnt" +# - - tag: variable +# var: +# tag: node-in-history +# node-in-history: "vhb antrag, pa" +# - tag: variable +# var: +# tag: node-in-history +# node-in-history: "vhb ok" +# - - tag: variable +# var: +# tag: node-in-history +# node-in-history: "vhb antrag, pa" +# - tag: variable +# var: +# tag: node-in-history +# node-in-history: "vhb abgelehnt" # - mode: optional # show-when: always # display-label: @@ -2370,17 +2689,17 @@ nodes: # - - tag: negated # <<: *stage-var--sozialekompetenz-antrag-zurueck-in-history # - - tag: variable -# <<: &stage-var--englisch-antrag-zurueck-in-history +# <<: &stage-var--vhb-antrag-zurueck-in-history # var: # tag: edge-in-history -# edge-in-history: "englisch antrag zurueck" -# - <<: &stage-neg--englisch-beantragen-previous +# edge-in-history: "vhb zurueck" +# - <<: &stage-neg--vhb-beantragen-previous # tag: negated # var: # tag: previous-node -# previous-node: "englisch beantragen" +# previous-node: "vhb antrag, student:in" # - - tag: negated -# <<: *stage-var--englisch-antrag-zurueck-in-history +# <<: *stage-var--vhb-antrag-zurueck-in-history # - - tag: variable # <<: &stage-var--sozialekompetenz-master-antrag-zurueck-in-history # var: @@ -2416,8 +2735,8 @@ nodes: # <<: *stage-var--sozialekompetenz-antrag-zurueck-in-history # - <<: *stage-neg--sozialekompetenz-beantragen-previous # - - tag: variable -# <<: *stage-var--englisch-antrag-zurueck-in-history -# - <<: *stage-neg--englisch-beantragen-previous +# <<: *stage-var--vhb-antrag-zurueck-in-history +# - <<: *stage-neg--vhb-beantragen-previous # - - tag: variable # <<: *stage-var--sozialekompetenz-master-antrag-zurueck-in-history -# - <<: *stage-neg--sozialekompetenz-master-beantragen-previous \ No newline at end of file +# - <<: *stage-neg--sozialekompetenz-master-beantragen-previous