fix(user-studies): new node for further enquiries

user-studies.yaml

@@ -227,34 +227,21 @@ nodes:
                 <<: *kommunikation-field
                 optional: true
 
-      "belege einreichen, punktestand nicht ausreichend":
+      "belege einreichen, rückfragen gestellt":
         <<: *belege-einreichen-edge
-        source: "punktestand nicht ausreichend"
-
-      "weitere punkte hochladen, belege eingereicht":
-        <<: *hochladen-edge
-        source: "belege eingereicht"
-        messages:
-          - viewers:
-              - *student_in
-            status: info
-            content:
-              fallback: "Solange Ihre Anfrage noch nicht bearbeitet wurde, können Sie weitere Belege einreichen."
-              fallback-lang: de-de-formal
-              translations:
-                en-eu: "You can upload additional certificates as long as your request hasn't been processed."
+        source: "rückfragen gestellt"
 
       "kommunizieren, belege eingereicht":
         <<: *kommunizieren-edge
         source: "belege eingereicht"
 
-  "punktestand nicht ausreichend":
+  "rückfragen gestellt":
     viewers:
       display-label:
-        fallback: "Punktestand nicht ausreichend"
+        fallback: "Rückfragen"
         fallback-lang: de-de-formal
         translations:
-          en-eu: "Score not sufficient"
+          en-eu: "Further Enquiries"
       viewers: *view-minimal
     
     payload-view: *payload-view
@@ -262,49 +249,29 @@ nodes:
     final: false
 
     edges:
-      "auf fehlende punkte hinweisen":
+      "rückfragen stellen":
         mode: manual
         source: "belege eingereicht"
         display-label:
-          fallback: "Über fehlende MMI-Punkte informieren"
+          fallback: "Rückfragen an Student:in stellen"
           fallback-lang: de-de-formal
           translations:
-            en-eu: "Inform about missing MMI points"
+            en-eu: "Ask student further questions"
         actors:
           - *sekretariat-1
           - *sekretariat-2
         view-actor: *view-alle
-        form: &punktestand-form
-          "punktestand":
-            - "1":
-                tag: text
-                label:
-                  fallback: "Erworbene MMI-Punkte"
-                  fallback-lang: de-de-formal
-                  translations:
-                    en-eu: "Achieved MMI Points"
-                default: null
-                optional: false
-          "gesamtpunktzahl":
-            - "2":
-                tag: text
-                label:
-                  fallback: "Erforderliche Gesamtpunktzahl"
-                  fallback-lang: de-de-formal
-                  translations:
-                    en-eu: "Required Total Score"
-                default: null
-                optional: false
+        form:
           "kommunikation":
-            - "3": *kommunikation-field-optional
+            - "1": *kommunikation-field
 
-      "kommunizieren, punktestand nicht ausreichend":
+      "kommunizieren, rückfragen gestellt":
         <<: *kommunizieren-edge
-        source: "punktestand nicht ausreichend"
+        source: "rückfragen gestellt"
       
-      "weitere punkte hochladen, punktestand nicht ausreichend":
+      "weitere punkte hochladen, rückfragen gestellt":
         <<: *hochladen-edge
-        source: "punktestand nicht ausreichend"
+        source: "rückfragen gestellt"
 
   "punkte erreicht":
     viewers:
@@ -331,5 +298,4 @@ nodes:
         actors:
           - *sekretariat-1
           - *sekretariat-2
-        view-actor: *view-alle
-        form: *punktestand-form
+        view-actor: *view-alle