chore: move cip-courses-mi to term-school scope

_index.yaml

@@ -211,7 +211,7 @@ cs-minor-degrees:
 cip-courses-mi:
   graph-file: cip-courses-mi.yaml
   category: "administration"
-  definition-scope: school
+  definition-scope: term-school
   definition-description:
     fallback-lang: de-de-formal
     fallback:
@@ -224,7 +224,7 @@ cip-courses-mi:
   instance-description:
     fallback-lang: de-de-formal
     fallback:
-      - "Anmeldung für CIP-Einführungskurse (SoSe 2022)"
+      - "Anmeldung für CIP-Einführungskurse"
       - |
         <p>
           Hier können Sie sich für die ca. einstündige Einführungsveranstaltung anmelden, die Voraussetzung ist um die CIP-Rechner am Mathematischen Institut verwenden zu können.
@@ -239,9 +239,9 @@ cip-courses-mi:
           Falls Sie bereits eine Kennung zugeteilt bekommen haben und Sie diese nur vergessen haben, brauchen Sie nicht erneut an einer Einführungsveranstaltung teilzunehmen.<br />
           Kommen Sie in diesem Fall bitte einfach in die CIP-Betreuung.
         </p>
-  translations: []
+    translations: {}
   instances:
-    - { tag: school, school: "MI" }
+    - { tag: term-school, school: "MI", term: "S22" }
 
 rooms-mi:
   graph-file: rooms-mi.yaml
@@ -264,13 +264,13 @@ rooms-mi:
         <p>
           Hier können mit dieser Aufgabe beauftragte Mitarbeiter:innen des mathematischen Instituts die Belegung der Büros in ihrem Zuständigkeitsbereich melden.
         </p>
-  translations:
-    en-eu:
-      - "Reporting of Room Allocation"
-      - |
-        <p>
-          Here, members of staff charged to do so, can report the alloction of offices within their area of competence.
-        </p>
+    translations:
+      en-eu:
+        - "Reporting of Room Allocation"
+        - |
+          <p>
+            Here, members of staff charged to do so, can report the alloction of offices within their area of competence.
+          </p>
   overviews:
     rooms:
       spec-file: rooms-mi.yaml