recognitions: fixed payloads of further courses

recognitions-ifi.yaml

@@ -270,7 +270,7 @@ nodes:
             fallback-lang: de-de-formal
             translations:
               en-eu: "Title (English)"
-        "beleg":
+        "beleg": &beleg-payload
           viewers:
             - *student
             - tag: initiator
@@ -2576,7 +2576,7 @@ nodes:
                 fallback: >-
                   Antrag zum Eintragen eines Kurses, dessen Prüfungsnote nicht angerechnet werden kann.
 
-                  Beispielsweise kann die Note eines Absolvierten Sprachkurses auf Ihrem Kontoauszug
+                  Beispielsweise kann die Note eines absolvierten Sprachkurses auf Ihrem Kontoauszug
                   vermerkt werden, obwohl sie nicht als Prüfungsleistung zu Ihrem aktuellen Studiengang angerechnet
                   werden kann.
                 fallback-lang: de-de-formal
@@ -2635,7 +2635,7 @@ nodes:
                   default: null
                   optional: false
             "note":
-              - "3.1": *note-field-vhb
+              - "3.2": *note-field-vhb
             "notizen": *notizen-form-optional
       "weiteres selbst beantragen":
         <<: *weiteres-beantragen
@@ -2714,6 +2714,7 @@ nodes:
             fallback-lang: de-de-formal
             translations:
               en-eu: "ECTS"
+        "beleg": *beleg-payload
       <<: *payload-view-notizen
   
   "weiteres rueckfragen":
@@ -2821,8 +2822,7 @@ nodes:
         - *student
         - *pruefungsamt
     payload-view:
-      <<: *payload-view-weiteres
+      <<: *payload-view-weiteres-notizen
-      <<: *payload-view-internenotizen
 
   "weiteres abgelehnt": 
     final: not-ok