diff --git a/diploma.yaml b/diploma.yaml
index 03983bd..9932551 100644
--- a/diploma.yaml
+++ b/diploma.yaml
@@ -919,10 +919,10 @@ nodes:
   "zeugnis gedruckt, informatik": &zeugnis-gedruckt-informatik-node
     viewers:
       display-label: 
-        fallback: "Zeugnis gedruckt"
+        fallback: "Zeugnis gedruckt, Abholung noch nicht möglich"
         fallback-lang: de-de-formal
         translations:
-          en-eu: "Diploma Printed"   
+          en-eu: "Diploma Printed, Collection not Possible yet"
       viewers: *view-alle
     payload-view: *payload-view
     final: false