Merge branch 'master' into vhb-anerkennungen

This commit is contained in:
mosbach 2022-10-01 00:25:46 +02:00
commit 1bcbff6741
5 changed files with 5934 additions and 5529 deletions

View File

@ -1,3 +1,4 @@
nodes:
"registriert": "registriert":
viewers: viewers:
display-label: display-label:

View File

@ -1,3 +1,4 @@
nodes:
"aktiv": "aktiv":
viewers: viewers:
display-label: display-label:

View File

@ -1,3 +1,4 @@
nodes:
"note gemeldet": "note gemeldet":
viewers: viewers:
display-label: display-label:

View File

@ -1,3 +1,4 @@
nodes:
"init": "init":
messages: messages:
- viewers: - viewers:
@ -871,7 +872,7 @@
Recognition of tutor occupation as a “soziale und persönliche Kompetenz”. Recognition of tutor occupation as a “soziale und persönliche Kompetenz”.
<ul> <ul>
<li>The occupation must take place within an university setting; for different social tutoring occputations, like dorm tutoring, apply under “Have an occupation (not as a tutor) recognized as a soziale und persönliche Kompetenz (only for (media-)informatics bachelor as a major subject)”</li> <li>The occupation must take place within an university setting; for different social tutoring occupations, like dorm tutoring, apply under “Have an occupation (not as a tutor) recognized as a soziale und persönliche Kompetenz (only for (media-)informatics bachelor as a major subject)”</li>
<li>You have to lead a tutorial with student contact, homework correction alone ist not sufficient</li> <li>You have to lead a tutorial with student contact, homework correction alone ist not sufficient</li>
<li>Tutorial in question may be for lectures as well as for practicals</li> <li>Tutorial in question may be for lectures as well as for practicals</li>
</ul> </ul>
@ -884,7 +885,7 @@
content: content:
fallback: "Geben Sie bitte einen Link zu der entsprechenden Lehrveranstaltungsseite (im Idealfall die Uni2work-Seite) an, aus der hervorgeht, fallback: "Geben Sie bitte einen Link zu der entsprechenden Lehrveranstaltungsseite (im Idealfall die Uni2work-Seite) an, aus der hervorgeht,
dass Sie diese Tätigkeit durchgeführt haben. Statt einer Webseite können Sie alternativ einen formlosen Bescheid hochladen, dass Sie diese Tätigkeit durchgeführt haben. Statt einer Webseite können Sie alternativ einen formlosen Bescheid hochladen,
in dem Ihnen diese Tätigkeit bestätigt wird. Ansprechspartner für die Ausstellung eines solchen Bescheids ist üblicherweise das vertragsverwaltende Sekretariat." in dem Ihnen diese Tätigkeit bestätigt wird. Ansprechpartner für die Ausstellung eines solchen Bescheids ist üblicherweise das vertragsverwaltende Sekretariat."
fallback-lang: de-de-formal fallback-lang: de-de-formal
translations: translations:
en-eu: "Please send a link to the regarding web page of the course (ideally: Uni2work page of the course) that confirms that you have worked as tutor for this course. en-eu: "Please send a link to the regarding web page of the course (ideally: Uni2work page of the course) that confirms that you have worked as tutor for this course.
@ -1445,10 +1446,6 @@
- *pruefungsamt - *pruefungsamt
payload-view: *payload-view-sozialekompetenz-notizen payload-view: *payload-view-sozialekompetenz-notizen
################
# VHB
################
"englisch antrag, student": "englisch antrag, student":
messages: messages:
- *message-antrag-student - *message-antrag-student
@ -1530,7 +1527,7 @@
all-empty-ok: false all-empty-ok: false
max-file-size: 5242880 max-file-size: 5242880
restrict-extensions: ["pdf"] restrict-extensions: ["pdf"]
"englisch selbst beantragen": &englisch-beantragen-edge "englisch selbst beantragen":
<<: *englisch-beantragen <<: *englisch-beantragen
mode: initial mode: initial
form: form:
@ -1540,7 +1537,7 @@
tag: capture-user tag: capture-user
actors: actors:
- *any-student - *any-student
"englisch editieren": &englisch-editieren-edge "englisch editieren":
mode: manual mode: manual
display-label: display-label:
fallback: "Antrag bearbeiten" fallback: "Antrag bearbeiten"
@ -1554,7 +1551,7 @@
- *pruefungsamt - *pruefungsamt
- *student - *student
form: *englisch-form form: *englisch-form
"englisch antrag zurueck": &englisch-antrag-zurueck-edge "englisch antrag zurueck":
mode: manual mode: manual
display-label: display-label:
fallback: "Antrag an Student:in zurück geben" fallback: "Antrag an Student:in zurück geben"
@ -1635,7 +1632,7 @@
- *student - *student
- *pruefungsamt - *pruefungsamt
edges: edges:
"englisch einreichen": &englisch-einreichen-pa-edge "englisch einreichen":
mode: manual mode: manual
display-label: display-label:
fallback: "Antrag zur Begutachtung einreichen" fallback: "Antrag zur Begutachtung einreichen"
@ -1653,7 +1650,7 @@
final: ok final: ok
messages: *message-ok messages: *message-ok
edges: edges:
"englisch akzeptieren": &englisch-akzeptieren-edge "englisch akzeptieren":
mode: manual mode: manual
display-label: display-label:
fallback: "Antrag genehmigen" fallback: "Antrag genehmigen"
@ -1682,13 +1679,13 @@
viewers: viewers:
- *student - *student
- *pruefungsamt - *pruefungsamt
payload-view: &englisch-akzeptieren-payload payload-view:
<<: *payload-view-englisch <<: *payload-view-englisch
<<: *payload-view-internenotizen <<: *payload-view-internenotizen
"englisch abgelehnt": "englisch abgelehnt":
final: not-ok final: not-ok
edges: edges:
"englisch ablehnen": &englisch-ablehnen-edge "englisch ablehnen":
mode: manual mode: manual
display-label: display-label:
fallback: "Antrag ablehnen" fallback: "Antrag ablehnen"
@ -1713,109 +1710,6 @@
- *student - *student
- *pruefungsamt - *pruefungsamt
payload-view: *payload-view-englisch-notizen payload-view: *payload-view-englisch-notizen
"scientific writing antrag, student:in":
messages:
- *message-antrag-student
edges:
"scientific writing beantragen":
<<: *englisch-beantragen-edge
messages:
- viewers:
- *student
- tag: initiator
status: info
content:
fallback: "Noteneintragung vom Ergebnis des Kurses „Scientific Writing“ der LMU München.
Dazu müssen Sie die Seite der Bestätigung hochladen, welche die Note und das Datum enthält; wenn Sie sich unsicher sind, gerne auch beide Seiten."
fallback-lang: de-de-formal
translations:
en-eu: "Inclusion of grades from the course “Scientific Writing” of the LMU Munich.
You have to send the page with confirmation, grade, and date. If in doubt, send both pages."
display-label:
fallback: "Note aus dem Kurs „Scientific Writing“ melden"
fallback-lang: de-de-formal
translations:
en-eu: "Report grade for course “Scientific Writing”"
"scientific writing editieren":
<<: *englisch-editieren-edge
source: "scientific writing antrag, student:in"
"scientific writing antrag zurueck":
<<: *englisch-antrag-zurueck-edge
source: "scientific writing antrag, pa"
viewers:
display-label:
fallback: "Antrag noch unfertig (Scientific Writing)"
fallback-lang: de-de-formal
translations:
en-eu: "Application not finished (Scientific Writing)"
viewers:
- *student
- *pruefungsamt
payload-view: *payload-view-englisch-notizen
"scientific writing antrag, pa":
viewers:
display-label:
fallback: "Antrag in Begutachtung (Scientific Writing)"
fallback-lang: de-de-formal
translations:
en-eu: "Application being evaluated (Scientific Writing)"
viewers:
- *student
- *pruefungsamt
edges:
"scientific writing einreichen":
<<: *englisch-einreichen-pa-edge
source: "scientific writing antrag, student:in"
payload-view: *payload-view-englisch-notizen
"scientific writing ok":
final: ok
messages: *message-ok
edges:
"scientific writing akzeptieren":
<<: *englisch-akzeptieren-edge
source: "scientific writing antrag, pa"
viewers:
display-label:
fallback: "Antrag genehmigt (Scientific Writing)"
fallback-lang: de-de-formal
translations:
en-eu: "Application accepted (Scientific Writing)"
viewers:
- *student
- *pruefungsamt
payload-view: *englisch-akzeptieren-payload
"scientific writing abgelehnt":
final: not-ok
edges:
"scientific writing ablehnen":
<<: *englisch-ablehnen-edge
source: "scientific writing antrag, pa"
viewers:
display-label:
fallback: "Antrag abgelehnt (Scientific Writing)"
fallback-lang: de-de-formal
translations:
en-eu: "Application rejected (Scientific Writing)"
viewers:
- *student
- *pruefungsamt
payload-view: *payload-view-englisch-notizen
#################################### ####################################
# Sozialekompetenz Master # Sozialekompetenz Master
#################################### ####################################
@ -2244,3 +2138,282 @@
- *pruefungsamt - *pruefungsamt
- *entscheider - *entscheider
payload-view: *payload-view-sozialekompetenz-master-notizen payload-view: *payload-view-sozialekompetenz-master-notizen
stages:
- label: "antrag"
display-label:
fallback: "Beantragung"
fallback-lang: de-de-formal
translations:
en-eu: "Application"
substages:
- mode: required
show-when: always
display-label:
fallback: "Antragsformular ausfüllen"
fallback-lang: de-de-formal
translations:
en-eu: "Complete the application form"
predicate:
dnf-terms:
- - tag: variable
var:
tag: node-in-history
node-in-history: "itkompetenz antrag, student"
- <<: &stage-pred--payload-titel
tag: variable
var:
tag: payload-filled
payload-filled: "titel"
- <<: &stage-pred--payload-beleg
tag: variable
var:
tag: payload-filled
payload-filled: "beleg"
- - tag: variable
var:
tag: node-in-history
node-in-history: "medienkompetenz antrag, student"
- <<: *stage-pred--payload-titel
- <<: *stage-pred--payload-beleg
- - tag: variable
var:
tag: node-in-history
node-in-history: "tutor antrag, student"
- tag: variable
var:
tag: payload-filled
payload-filled: "institut"
- tag: variable
var:
tag: payload-filled
payload-filled: "tutorbeleg"
- - tag: variable
var:
tag: node-in-history
node-in-history: "sozialekompetenz antrag, student"
- <<: *stage-pred--payload-titel
- <<: *stage-pred--payload-beleg
- - tag: variable
var:
tag: node-in-history
node-in-history: "englisch antrag, student"
- tag: variable
var:
tag: payload-filled
payload-filled: "note"
- tag: variable
var:
tag: payload-filled
payload-filled: "datum"
- tag: variable
var:
tag: payload-filled
payload-filled: "englischbeleg"
- mode: required
show-when: always
display-label:
fallback: "Antrag zur Begutachtung einreichen"
fallback-lang: de-de-formal
translations:
en-eu: "Submit the application for evaluation"
predicate:
dnf-terms:
- - tag: variable
var:
tag: edge-in-history
edge-in-history: "itkompetenz einreichen"
- - tag: variable
var:
tag: edge-in-history
edge-in-history: "medienkompetenz einreichen"
- - tag: variable
var:
tag: edge-in-history
edge-in-history: "tutor einreichen"
- - tag: variable
var:
tag: edge-in-history
edge-in-history: "sozialekompetenz einreichen"
- - tag: variable
var:
tag: edge-in-history
edge-in-history: "englisch einreichen"
- - tag: variable
var:
tag: edge-in-history
edge-in-history: "sozialekompetenz master einreichen"
- label: "begutachtung"
display-label:
fallback: "Begutachtung"
fallback-lang: de-de-formal
translations:
en-eu: "Evaluation"
substages:
- mode: required
show-when: always
display-label:
fallback: "Die Studiengangskoordination begutachtet den Antrag"
fallback-lang: de-de-formal
translations:
en-eu: "The examination office evaluates the application"
predicate:
dnf-terms:
- - tag: variable
var:
tag: node-in-history
node-in-history: "itkompetenz antrag, pa"
- tag: negated
var:
tag: node-in-history
node-in-history: "itkompetenz ok"
- tag: negated
var:
tag: node-in-history
node-in-history: "itkompetenz abgelehnt"
- - tag: variable
var:
tag: node-in-history
node-in-history: "medienkompetenz antrag, pa"
- tag: negated
var:
tag: node-in-history
node-in-history: "medienkompetenz ok"
- tag: negated
var:
tag: node-in-history
node-in-history: "medienkompetenz abgelehnt"
- - tag: variable
var:
tag: node-in-history
node-in-history: "tutor antrag, pa"
- tag: negated
var:
tag: node-in-history
node-in-history: "tutor ok"
- tag: negated
var:
tag: node-in-history
node-in-history: "tutor abgelehnt"
- - tag: variable
var:
tag: node-in-history
node-in-history: "sozialekompetenz antrag, pa"
- tag: negated
var:
tag: node-in-history
node-in-history: "sozialekompetenz ok"
- tag: negated
var:
tag: node-in-history
node-in-history: "sozialekompetenz abgelehnt"
- mode: optional
show-when: always
display-label:
fallback: "Optionale Rückfragen der Studiengangskoordination"
fallback-lang: de-de-formal
translations:
en-eu: "Optional enquiries by the examination office"
predicate:
# TODO: Ueberarbeiten sobald Rueckfragen-Logik ueberarbeitet
dnf-terms:
- - tag: variable
<<: &stage-var--itkompetenz-antrag-zurueck-in-history
var:
tag: edge-in-history
edge-in-history: "itkompetenz antrag zurueck"
- <<: &stage-neg--itkompetenz-beantragen-previous
tag: negated
var:
tag: previous-node
previous-node: "itkompetenz beantragen"
- - tag: negated
<<: *stage-var--itkompetenz-antrag-zurueck-in-history
- - tag: variable
<<: &stage-var--medienkompetenz-antrag-zurueck-in-history
var:
tag: edge-in-history
edge-in-history: "medienkompetenz antrag zurueck"
- <<: &stage-neg--medienkompetenz-beantragen-previous
tag: negated
var:
tag: previous-node
previous-node: "medienkompetenz beantragen"
- - tag: negated
<<: *stage-var--medienkompetenz-antrag-zurueck-in-history
- - tag: variable
<<: &stage-var--tutor-antrag-zurueck-in-history
var:
tag: edge-in-history
edge-in-history: "tutor antrag zurueck"
- <<: &stage-neg--tutor-beantragen-previous
tag: negated
var:
tag: previous-node
previous-node: "tutor beantragen"
- - tag: negated
<<: *stage-var--tutor-antrag-zurueck-in-history
- - tag: variable
<<: &stage-var--sozialekompetenz-antrag-zurueck-in-history
var:
tag: edge-in-history
edge-in-history: "sozialekompetenz antrag zurueck"
- <<: &stage-neg--sozialekompetenz-beantragen-previous
tag: negated
var:
tag: previous-node
previous-node: "sozialekompetenz beantragen"
- - tag: negated
<<: *stage-var--sozialekompetenz-antrag-zurueck-in-history
- - tag: variable
<<: &stage-var--englisch-antrag-zurueck-in-history
var:
tag: edge-in-history
edge-in-history: "englisch antrag zurueck"
- <<: &stage-neg--englisch-beantragen-previous
tag: negated
var:
tag: previous-node
previous-node: "englisch beantragen"
- - tag: negated
<<: *stage-var--englisch-antrag-zurueck-in-history
- - tag: variable
<<: &stage-var--sozialekompetenz-master-antrag-zurueck-in-history
var:
tag: edge-in-history
edge-in-history: "sozialekompetenz master antrag zurueck"
- <<: &stage-neg--sozialekompetenz-master-beantragen-previous
tag: negated
var:
tag: previous-node
previous-node: "sozialekompetenz master beantragen"
- - tag: negated
<<: *stage-var--sozialekompetenz-master-antrag-zurueck-in-history
- mode: required
show-when: unfulfilled
display-label:
fallback: "Rückfragen der Studiengangskoordination beantworten"
fallback-lang: de-de-formal
translations:
en-eu: "Respond to enquiries by the examination office"
predicate:
# TODO: Ueberarbeiten sobald Rueckfragen-Logik ueberarbeitet
dnf-terms:
- - tag: variable
<<: *stage-var--itkompetenz-antrag-zurueck-in-history
- <<: *stage-neg--itkompetenz-beantragen-previous
- - tag: variable
<<: *stage-var--medienkompetenz-antrag-zurueck-in-history
- <<: *stage-neg--medienkompetenz-beantragen-previous
- - tag: variable
<<: *stage-var--tutor-antrag-zurueck-in-history
- <<: *stage-neg--tutor-beantragen-previous
- - tag: variable
<<: *stage-var--sozialekompetenz-antrag-zurueck-in-history
- <<: *stage-neg--sozialekompetenz-beantragen-previous
- - tag: variable
<<: *stage-var--englisch-antrag-zurueck-in-history
- <<: *stage-neg--englisch-beantragen-previous
- - tag: variable
<<: *stage-var--sozialekompetenz-master-antrag-zurueck-in-history
- <<: *stage-neg--sozialekompetenz-master-beantragen-previous

View File

@ -1,3 +1,4 @@
nodes:
"antrag": "antrag":
viewers: viewers:
display-label: display-label:
@ -2582,3 +2583,231 @@
"abbrechen, antrag": "abbrechen, antrag":
<<: *abbrechen-edge <<: *abbrechen-edge
source: "antrag" source: "antrag"
stages:
- label: "antrag"
display-label:
fallback: "Antrag"
fallback-lang: de-de-formal
translations:
en-eu: "Application"
substages:
- mode: required
show-when: always
display-label:
fallback: "Antrag anlegen"
fallback-lang: de-de-formal
translations:
en-eu: "Create application"
predicate:
dnf-terms:
- - tag: variable
var:
tag: node-in-history
node-in-history: "antrag"
- mode: required
show-when: always
display-label:
fallback: "Anmeldetag eintragen"
fallback-lang: de-de-formal
translations:
en-eu: "Submit day of registration"
predicate:
dnf-terms:
- - tag: variable
var:
tag: payload-filled
payload-filled: "anmeldetag"
- mode: required
show-when: always
display-label:
fallback: "Sprache der Arbeit eintragen"
fallback-lang: de-de-formal
translations:
en-eu: "Submit language of thesis"
predicate:
dnf-terms:
- - tag: variable
var:
tag: payload-filled
payload-filled: "sprache"
- mode: required
show-when: always
display-label:
fallback: "Titel in Sprache der Arbeit eintragen"
fallback-lang: de-de-formal
translations:
en-eu: "Submit title in language of thesis"
predicate:
dnf-terms:
- - tag: variable
var:
tag: payload-filled
payload-filled: "titel"
- mode: required
show-when: always
display-label:
fallback: "Titel in Englisch eintragen"
fallback-lang: de-de-formal
translations:
en-eu: "Submit title in english"
predicate:
dnf-terms:
- - tag: variable
var:
tag: payload-filled
payload-filled: "titel, englisch"
- mode: required
show-when: always
display-label:
fallback: "Ein:e verantwortliche:r Hochschullehrer:in bestätigt den Antrag"
fallback-lang: de-de-formal
translations:
en-eu: "A “verantwortliche:r Hochschullehrer:in” confirms the application"
predicate:
dnf-terms:
- - tag: variable
var:
tag: edge-in-history
edge-in-history: "antrag bestaetigen als hochschullehrer"
- tag: negated
var:
tag: previous-node
previous-node: "antrag"
- tag: negated
var:
tag: previous-node
previous-node: "antrag, student"
- mode: required
show-when: always
display-label:
fallback: "Der:die Student:in bestätigt den Antrag"
fallback-lang: de-de-formal
translations:
en-eu: "The student confirms the application"
predicate:
dnf-terms:
- - tag: variable
var:
tag: edge-in-history
edge-in-history: "antrag bestaetigen als student"
- tag: negated
var:
tag: previous-node
previous-node: "antrag"
- tag: negated
var:
tag: previous-node
previous-node: "antrag, hochschullehrer"
- label: "anmeldung"
display-label:
fallback: "Anmeldung"
fallback-lang: de-de-formal
translations:
en-eu: "Registration"
substages:
- mode: required
show-when: always
display-label:
fallback: "Die Prüfungsverwaltung meldet die Arbeit an"
fallback-lang: de-de-formal
translations:
en-eu: "The examination office registers the thesis"
predicate:
dnf-terms:
- - tag: variable
var:
tag: node-in-history
node-in-history: "angemeldet"
- label: "abgabe"
display-label:
fallback: "Abgabe"
fallback-lang: de-de-formal
translations:
en-eu: "Submission"
substages:
- mode: required
show-when: always
display-label:
fallback: "Arbeit hochladen"
fallback-lang: de-de-formal
translations:
en-eu: "Submit thesis"
predicate:
dnf-terms:
- - tag: variable
var:
tag: node-in-history
node-in-history: "datei"
- mode: required
show-when: always
display-label:
fallback: "Die Prüfungsverwaltung akzeptiert die Abgabe"
fallback-lang: de-de-formal
translations:
en-eu: "The examination office accepts the submission"
predicate:
dnf-terms:
- - tag: variable
var:
tag: edge-in-history
edge-in-history: "datei akzeptieren"
- label: "benotung"
display-label:
fallback: "Benotung"
fallback-lang: de-de-formal
translations:
en-eu: "Grading"
substages:
- mode: required
show-when: always
display-label:
fallback: "Vortragsnote eintragen"
fallback-lang: de-de-formal
translations:
en-eu: "Submit grade for presentation"
predicate:
dnf-terms:
- - tag: variable
var:
tag: payload-filled
payload-filled: "note, vortrag"
- mode: required
show-when: always
display-label:
fallback: "Vortragstag eintragen"
fallback-lang: de-de-formal
translations:
en-eu: "Submit day of presentation"
predicate:
dnf-terms:
- - tag: variable
var:
tag: payload-filled
payload-filled: "vortragtag"
- mode: required
show-when: always
display-label:
fallback: "Arbeitsnote eintragen"
fallback-lang: de-de-formal
translations:
en-eu: "Submit grade for thesis"
predicate:
dnf-terms:
- - tag: variable
var:
tag: payload-filled
payload-filled: "note, arbeit"
- mode: required
show-when: always
display-label:
fallback: "Die Prüfungsverwaltung bestätigt die Noteneintragung"
fallback-lang: de-de-formal
translations:
en-eu: "The examination office confirms the grade registration"
predicate:
dnf-terms:
- - tag: variable
var:
tag: edge-in-history
edge-in-history: "note ist eingetragen"