diff --git a/yesod-auth/Yesod/Auth/Message.hs b/yesod-auth/Yesod/Auth/Message.hs
index d67e390e..8cced4a2 100644
--- a/yesod-auth/Yesod/Auth/Message.hs
+++ b/yesod-auth/Yesod/Auth/Message.hs
@@ -546,7 +546,7 @@ czechMessage LoginOpenID = "Přihlásit přes OpenID"
 czechMessage LoginGoogle = "Přihlásit přes Google"
 czechMessage LoginYahoo = "Přihlásit přes Yahoo"
 czechMessage Email = "E-mail"
-czechMessage UserName = "Uživatelské Jméno" -- FIXME by Google Translate "user name"
+czechMessage UserName = "Uživatelské jméno"
 czechMessage Password = "Heslo"
 czechMessage Register = "Registrovat"
 czechMessage RegisterLong = "Zaregistrovat nový účet"