diff --git a/yesod-form/Yesod/Form/I18n/Norwegian.hs b/yesod-form/Yesod/Form/I18n/Norwegian.hs
index 245e90d7..be5d741a 100644
--- a/yesod-form/Yesod/Form/I18n/Norwegian.hs
+++ b/yesod-form/Yesod/Form/I18n/Norwegian.hs
@@ -16,11 +16,11 @@ norwegianBokmålFormMessage (MsgInvalidEmail t) = "Ugyldig e-postadresse: " `map
 norwegianBokmålFormMessage (MsgInvalidHour t) = "Ugyldig time: " `mappend` t
 norwegianBokmålFormMessage (MsgInvalidMinute t) = "Ugyldig minutt: " `mappend` t
 norwegianBokmålFormMessage (MsgInvalidSecond t) = "Ugyldig sekund: " `mappend` t
-norwegianBokmålFormMessage MsgValueRequired = "Feltet er obligatoriskt"
+norwegianBokmålFormMessage MsgValueRequired = "Feltet er obligatorisk"
 norwegianBokmålFormMessage (MsgInputNotFound t) = "Feltet ble ikke funnet: " `mappend` t
 norwegianBokmålFormMessage MsgSelectNone = "<Ingenting>"
-norwegianBokmålFormMessage (MsgInvalidBool t) = "Ugyldig boolsk: " `mappend` t
+norwegianBokmålFormMessage (MsgInvalidBool t) = "Ugyldig sannhetsverdi: " `mappend` t
 norwegianBokmålFormMessage MsgBoolYes = "Ja"
 norwegianBokmålFormMessage MsgBoolNo = "Nei"
-norwegianBokmålFormMessage MsgDelete = "Slett?"
+norwegianBokmålFormMessage MsgDelete = "Slette?"
 norwegianBokmålFormMessage MsgCsrfWarning = "Som beskyttelse mot «cross-site request forgery»-angrep, vennligst bekreft innsendt skjema."