Merge pull request #355 from chrra/master

Norwegian Bokmål translation of yesod-{form,auth}

yesod-auth/Yesod/Auth/Message.hs

@@ -9,6 +9,7 @@ module Yesod.Auth.Message
     , swedishMessage
     , germanMessage
     , frenchMessage
+    , norwegianBokmålMessage
     ) where
 
 import Data.Monoid (mappend)
@@ -220,3 +221,37 @@ frenchMessage NowLoggedIn = "Vous êtes maintenant connecté"
 frenchMessage LoginTitle = "Se connecter"
 frenchMessage PleaseProvideUsername = "Merci de renseigner votre nom d'utilisateur"
 frenchMessage PleaseProvidePassword = "Merci de spécifier un mot de passe"
+
+norwegianBokmålMessage :: AuthMessage -> Text
+norwegianBokmålMessage NoOpenID = "Ingen OpenID-identifiserer funnet"
+norwegianBokmålMessage LoginOpenID = "Logg inn med OpenID"
+norwegianBokmålMessage LoginGoogle = "Logg inn med Google"
+norwegianBokmålMessage LoginYahoo = "Logg inn med Yahoo"
+norwegianBokmålMessage Email = "E-post"
+norwegianBokmålMessage Password = "Passord"
+norwegianBokmålMessage Register = "Registrer"
+norwegianBokmålMessage RegisterLong = "Registrer en ny konto"
+norwegianBokmålMessage EnterEmail = "Skriv inn e-postadressen din nedenfor og en e-postkonfirmasjon vil bli sendt."
+norwegianBokmålMessage ConfirmationEmailSentTitle = "E-postkonfirmasjon sendt."
+norwegianBokmålMessage (ConfirmationEmailSent email) =
+    "En e-postkonfirmasjon har blitt sendt til " `mappend`
+    email `mappend`
+    "."
+norwegianBokmålMessage AddressVerified = "Adresse verifisert, vennligst sett et nytt passord."
+norwegianBokmålMessage InvalidKeyTitle = "Ugyldig verifiseringsnøkkel"
+norwegianBokmålMessage InvalidKey = "Beklager, men det var en ugyldig verifiseringsnøkkel."
+norwegianBokmålMessage InvalidEmailPass = "Ugyldig e-post/passord-kombinasjon"
+norwegianBokmålMessage BadSetPass = "Du må være logget inn for å sette et passord."
+norwegianBokmålMessage SetPassTitle = "Sett passord"
+norwegianBokmålMessage SetPass = "Sett et nytt passord"
+norwegianBokmålMessage NewPass = "Nytt passord"
+norwegianBokmålMessage ConfirmPass = "Bekreft"
+norwegianBokmålMessage PassMismatch = "Passordene stemte ikke overens, vennligst prøv igjen"
+norwegianBokmålMessage PassUpdated = "Passord oppdatert"
+norwegianBokmålMessage Facebook = "Logg inn med Facebook"
+norwegianBokmålMessage LoginViaEmail = "Logg inn med e-post"
+norwegianBokmålMessage InvalidLogin = "Ugyldig innlogging"
+norwegianBokmålMessage NowLoggedIn = "Du er nå logget inn"
+norwegianBokmålMessage LoginTitle = "Logg inn"
+norwegianBokmålMessage PleaseProvideUsername = "Vennligst fyll inn ditt brukernavn"
+norwegianBokmålMessage PleaseProvidePassword = "Vennligst fyll inn ditt passord"

yesod-form/Yesod/Form/I18n/Norwegian.hs

@@ -0,0 +1,26 @@
+{-# LANGUAGE OverloadedStrings #-}
+module Yesod.Form.I18n.Norwegian where
+
+import Yesod.Form.Types (FormMessage (..))
+import Data.Monoid (mappend)
+import Data.Text (Text)
+
+norwegianBokmålFormMessage :: FormMessage -> Text
+norwegianBokmålFormMessage (MsgInvalidInteger t) = "Ugyldig antall: " `mappend` t
+norwegianBokmålFormMessage (MsgInvalidNumber t) = "Ugyldig nummer: " `mappend` t
+norwegianBokmålFormMessage (MsgInvalidEntry t) = "Ugyldig oppføring: " `mappend` t
+norwegianBokmålFormMessage MsgInvalidTimeFormat = "Ugyldig klokkeslett, må være i formatet HH:MM[:SS]"
+norwegianBokmålFormMessage MsgInvalidDay = "Ugyldig dato, må være i formatet ÅÅÅÅ-MM-DD"
+norwegianBokmålFormMessage (MsgInvalidUrl t) = "Ugyldig URL: " `mappend` t
+norwegianBokmålFormMessage (MsgInvalidEmail t) = "Ugyldig e-postadresse: " `mappend` t
+norwegianBokmålFormMessage (MsgInvalidHour t) = "Ugyldig time: " `mappend` t
+norwegianBokmålFormMessage (MsgInvalidMinute t) = "Ugyldig minutt: " `mappend` t
+norwegianBokmålFormMessage (MsgInvalidSecond t) = "Ugyldig sekund: " `mappend` t
+norwegianBokmålFormMessage MsgValueRequired = "Feltet er obligatoriskt"
+norwegianBokmålFormMessage (MsgInputNotFound t) = "Feltet ble ikke funnet: " `mappend` t
+norwegianBokmålFormMessage MsgSelectNone = "<Ingenting>"
+norwegianBokmålFormMessage (MsgInvalidBool t) = "Ugyldig boolsk: " `mappend` t
+norwegianBokmålFormMessage MsgBoolYes = "Ja"
+norwegianBokmålFormMessage MsgBoolNo = "Nei"
+norwegianBokmålFormMessage MsgDelete = "Slett?"
+norwegianBokmålFormMessage MsgCsrfWarning = "Som beskyttelse mot «cross-site request forgery»-angrep, vennligst bekreft innsendt skjema."

yesod-form/yesod-form.cabal

@@ -59,6 +59,7 @@ library
                      Yesod.Form.I18n.Swedish
                      Yesod.Form.I18n.German
                      Yesod.Form.I18n.French
+                     Yesod.Form.I18n.Norwegian
                      -- FIXME Yesod.Helpers.Crud
     ghc-options:     -Wall