diff --git a/yesod-auth/Yesod/Auth/Message.hs b/yesod-auth/Yesod/Auth/Message.hs
index ba053b1f..085c496a 100644
--- a/yesod-auth/Yesod/Auth/Message.hs
+++ b/yesod-auth/Yesod/Auth/Message.hs
@@ -217,13 +217,14 @@ swedishMessage NowLoggedIn = "Du är nu inloggad"
 swedishMessage LoginTitle = "Logga in"
 swedishMessage PleaseProvideUsername = "Vänligen fyll i användarnamn"
 swedishMessage PleaseProvidePassword = "Vänligen fyll i lösenord"
-swedishMessage NoIdentifierProvided = "No email/username provided"
-swedishMessage InvalidEmailAddress = "Invalid email address provided"
-swedishMessage PasswordResetTitle = "Password Reset"
-swedishMessage ProvideIdentifier = "Email or Username"
-swedishMessage SendPasswordResetEmail = "Send password reset email"
-swedishMessage PasswordResetPrompt = "Enter your e-mail address or username below, and a password reset e-mail will be sent to you."
-swedishMessage InvalidUsernamePass = "Invalid username/password combination"
+swedishMessage NoIdentifierProvided = "Emailadress eller användarnamn saknas"
+swedishMessage InvalidEmailAddress = "Ogiltig emailadress angiven"
+swedishMessage PasswordResetTitle = "Återställning av lösenord"
+swedishMessage ProvideIdentifier = "Epost eller användarnamn"
+swedishMessage SendPasswordResetEmail = "Skicka email för återställning av lösenord"
+swedishMessage PasswordResetPrompt = "Skriv in din emailadress eller användarnamn nedan och " `mappend`
+                                     "ett email för återställning av lösenord kommmer att skickas till dig."
+swedishMessage InvalidUsernamePass = "Ogiltig kombination av användarnamn och lösenord"
 
 germanMessage :: AuthMessage -> Text
 germanMessage NoOpenID = "Kein OpenID-Identifier gefunden"