diff --git a/automated/build-next.sh b/automated/build-next.sh
index 202ce065..27adc744 100755
--- a/automated/build-next.sh
+++ b/automated/build-next.sh
@@ -142,7 +142,7 @@ docker run $ARGS_UPLOAD $IMAGE /bin/bash -c "curator upload-docs --target $TARGE
 # For some reason, registering on Hackage fails with inscrutable error messages. Disabling.
 # docker run $ARGS_UPLOAD $IMAGE /bin/bash -c "exec curator hackage-distro --target $TARGET"
 
-$BINDIR/curator legacy-bulk --stackage-snapshots dot-stackage/curator/stackage-snapshots/ --lts-haskell dot-stackage/curator/lts-haskell/ --stackage-nightly dot-stackage/curator/stackage-nightly/
+docker run $ARGS_UPLOAD $IMAGE curator legacy-bulk --stackage-snapshots dot-stackage/curator/stackage-snapshots/ --lts-haskell dot-stackage/curator/lts-haskell/ --stackage-nightly dot-stackage/curator/stackage-nightly/
 
 (