fradrive/templates/i18n/config-interfaces/de-de-formal.hamlet
Steffen 53abdb7cc3 chore(health): augement #154 by adding option to disable interface warnings
Also:
- add usage explanation
- show intervals in a human readable form
2024-08-22 17:28:28 +02:00

43 lines
1.6 KiB
Plaintext

$newline never
$# SPDX-FileCopyrightText: 2024 Steffen Jost <s.jost@fraport.de>
$#
$# SPDX-License-Identifier: AGPL-3.0-or-later
<section>
<h2>
_{MsgConfigInterfacesHeading}
<div>
<p>
Eine Schnittstelle gilt als fehlgeschlagen, wenn die letzte Transaktion dieser Schnittstelle ein konkreten Fehler lieferte, #
oder wenn seit einer gewissen Zugriffsfrist kein erneuter Erfolg für diese Schnittstelle registriert wurde. #
<p>
Diese Zeitspanne beträgt normalerweise: #{defWarnTime} #
<p>
Mit der nachfolgend gezeigten Tabelle kann diese Zugriffsfrist zwischen letztem Erfolg und dem Anzeigen eines Fehlers aufgrund #
des Ausbleibens eines erneuten Erfolges für einzelne Schnittstellen geändert werden. #
Einträge mit unspezifiertem _{MsgInterfaceSubtype} und/oder _{MsgInterfaceWrite} betreffen alle drauf passenden Schnittstellen, #
sofern es keine anderen passenden, besser spezifizierten Einträge gibt. #
<p>
Die Zeitspanne ist hier immer in Stunden anzugeben. #
Eine negative Stundenzahl deaktiviert den Warnungsmechanismus für ausbleibende wiederholte Erfolge; #
in diesem Fall werden für die Schnittstelle nur tatsächliche Fehlschläge als Fehler gemeldet. #
Eine negative Zeitspanne von -100 oder weniger deaktiviert alle Warnungen für diese Schnittstelle.
<p>
^{configTable}
<section>
<h2>
_{MsgMenuInterfaces}
<div>
<p>
Current interface health is shown here for reference
<p>
$if interfacesBadNr > 0
_{MsgInterfacesFail interfacesBadNr}
$else
_{MsgInterfacesOk}
^{interfaceTable}