fradrive/messages/uniworx/utils/rating/de-de-formal.msg
2022-10-12 09:35:16 +02:00

17 lines
1.2 KiB
Plaintext

# SPDX-FileCopyrightText: 2022 Winnie Ros <winnie.ros@campus.lmu.de>
#
# SPDX-License-Identifier: AGPL-3.0-or-later
RatingYAMLMetaComment: Meta-Informationen zur Korrektur (werden beim Hochladen ignoriert)
RatingYAMLRatingComment: Bewertung
RatingYAMLChangePointsComment: TODO: Hier die Punktezahl statt null eintragen (bis zu zwei Nachkommastellen, Punkt als Dezimalseparator; z.B. 17.03)
RatingYAMLChangePassedComment: TODO: Hier true oder false statt null eintragen (true entspricht Bestanden)
RatingYAMLChangeDoneComment: TODO: Von false auf true setzen, sobald Bewertung abgeschlossen; sonst Korrektur für die Studierenden nicht sichtbar und keine Anrechnung auf Prüfungsbonus
RatingYAMLChangeCommentComment: TODO: Korrektur-Kommentar für die Studierenden unterhalb der Abtrennung (...) eintragen
RatingYAMLSubmissionIdComment: Abgabenummer; wird beim Hochladen mit dem Dateinamen abgeglichen
RatingNegative: Bewertungspunkte dürfen nicht negativ sein
RatingExceedsMax: Bewertung übersteigt die erlaubte Maximalpunktzahl
RatingNotExpected: Keine Bewertungen erlaubt
RatingBinaryExpected: Bewertung muss 0 (=durchgefallen) oder 1 (=bestanden) sein
RatingPointsRequired: Bewertung erfordert für dieses Blatt eine Punktzahl