diff --git a/src/Handler/Sheet.hs b/src/Handler/Sheet.hs
index c0dc152d1..dec893ce7 100644
--- a/src/Handler/Sheet.hs
+++ b/src/Handler/Sheet.hs
@@ -200,7 +200,23 @@ getSheetListR tid ssh csh = do
       ]
     psValidator = def
       & defaultSorting [("submission-since", SortAsc)]
-  (SheetTypeSummary{..}, table) <- dbTable psValidator $ DBTable
+  ------------------------------------------------------
+  -- ISSUE #223
+  -- The following line does not work; something is wrong with the tell in line 189 above.
+  -- (SheetTypeSummary{..}, table) <- dbTable psValidator $ DBTable
+  --
+  -- If fixed, remove the following workaround code:
+  SheetTypeSummary{..} <- do
+    rows <- runDB $ E.select $ E.from $ \(sheet `E.LeftOuterJoin` (submission `E.InnerJoin` submissionUser)) -> do
+      E.on $ submission E.?. SubmissionId E.==. submissionUser E.?. SubmissionUserSubmission
+      E.on $  (E.just $ sheet E.^. SheetId) E.==. submission E.?. SubmissionSheet
+        E.&&. submissionUser E.?. SubmissionUserUser E.==. E.val muid
+      E.where_ $ sheet E.^. SheetCourse E.==. E.val cid
+      return (sheet E.^. SheetType, submission E.?. SubmissionRatingPoints)
+    return $ foldMap (\(E.Value st, E.Value mbPts) -> sheetTypeSum st (join mbPts)) rows
+  (_, table) <- dbTable psValidator $ DBTable
+  -- END ISSUE #223
+  -----------------------------------------------------
     { dbtSQLQuery  = sheetData
     , dbtColonnade = sheetCol
     , dbtProj = \DBRow{ dbrOutput = dbrOutput@(Entity _ Sheet{..}, _, _) }
diff --git a/templates/widgets/sheetTypeSummary.hamlet b/templates/widgets/sheetTypeSummary.hamlet
index f74f5dccf..4a86f9a34 100644
--- a/templates/widgets/sheetTypeSummary.hamlet
+++ b/templates/widgets/sheetTypeSummary.hamlet
@@ -1,33 +1,38 @@
 $with realGrades <- normalSummary <> bonusSummary 
   $with allGrades <- realGrades <> informationalSummary
     <div>
-      $maybe realPoints <- positiveSum (sumGradePoints realGrades)      
-        Gesamtpunktzahl #{display realPoints}
-        $maybe nPts <- getSum <$> achievedPoints realGrades
-          \ davon #{display nPts} erreicht
-          $maybe bPts <- getSum <$> achievedPoints bonusSummary
-            \ (inklusive #{display bPts} #
-            $maybe achievedBonus <- positiveSum (sumGradePoints bonusSummary)
-              von #{display achievedBonus} erreichbaren #
-            Bonuspunkten)
-          \ #{textPercent $ realToFrac $ nPts / realPoints}    
-      $maybe fakePoints <- positiveSum (sumGradePoints informationalSummary)
-        <em>Hinweis: 
-        \ #{display fakePoints} Punkte gab es für Aufgabenblätter, #
-        welche nicht gewertet wurden, sondern nur informativen Charakter besitzen
-        $maybe achievedFakes <- getSum <$> achievedPoints informationalSummary
-          , davon wurden #{display achievedFakes} erreicht
-          \ #{textPercent $ realToFrac $ achievedFakes / fakePoints}    
-        .
-    <div>
-      $maybe reqPasses <- positiveSum (numGradePasses normalSummary)      
-        Aufgaben zum Bestehen: #{display reqPasses}
-        $maybe passed <- getSum <$> achievedPasses realGrades
-          \ davon #{display passed} bestanden
-          $maybe bonusPassed <- getSum <$> achievedPasses bonusSummary
-            \ (inklusive #{display bonusPassed} Bonusaufgaben)
-          .
-    <div>
-      $maybe noGradeSheets <- positiveSum numNotGraded
-        #{display noGradeSheets} unbewertete Aufgabenblätter.
-          
+      <ul>    
+        $maybe realPoints <- positiveSum (sumGradePoints realGrades) 
+          <li>     
+            Gesamtpunktzahl #{display realPoints}
+            $maybe nPts <- getSum <$> achievedPoints realGrades
+              \ davon #{display nPts} erreicht
+              $maybe bPts <- getSum <$> achievedPoints bonusSummary
+                \ (inklusive #{display bPts} #
+                $maybe achievedBonus <- positiveSum (sumGradePoints bonusSummary)
+                  von #{display achievedBonus} erreichbaren #
+                Bonuspunkten)
+              \ #{textPercent $ realToFrac $ nPts / realPoints}    
+        $maybe fakePoints <- positiveSum (sumGradePoints informationalSummary)
+          <li>
+            <em>Hinweis: 
+            \ #{display fakePoints} Punkte gab es für Aufgabenblätter, #
+            welche nicht gewertet wurden, sondern nur informativen Charakter besitzen
+            $maybe achievedFakes <- getSum <$> achievedPoints informationalSummary
+              , davon wurden #{display achievedFakes} erreicht
+              \ #{textPercent $ realToFrac $ achievedFakes / fakePoints}    
+            .
+      
+        $maybe reqPasses <- positiveSum (numGradePasses normalSummary)      
+          <li>
+            Aufgaben zum Bestehen: #{display reqPasses}
+            $maybe passed <- getSum <$> achievedPasses realGrades
+              \ davon #{display passed} bestanden
+              $maybe bonusPassed <- getSum <$> achievedPasses bonusSummary
+                \ (inklusive #{display bonusPassed} Bonusaufgaben)
+              .
+      
+        $maybe noGradeSheets <- positiveSum numNotGraded
+          <li>
+            #{display noGradeSheets} unbewertete Aufgabenblätter.
+