diff --git a/messages/uniworx/categories/courses/courses/de-de-formal.msg b/messages/uniworx/categories/courses/courses/de-de-formal.msg
index fb33d8c9f..eb106d048 100644
--- a/messages/uniworx/categories/courses/courses/de-de-formal.msg
+++ b/messages/uniworx/categories/courses/courses/de-de-formal.msg
@@ -242,9 +242,9 @@ CourseAllApplicationsArchiveName tid@TermId ssh@SchoolId csh@CourseShorthand: #{
 CourseLecInviteHeading courseName@Text: Einladung zum/zur Kursverwalter/Kursverwalterin für #{courseName}
 CourseLecInviteExplanation: Sie wurden eingeladen, Verwalter:in für einen Kurs zu sein.
 CourseUserHasPersonalisedSheetFilesFilter: Teilnehmer:in hat personalisierte Übungsblatt-Dateien für
-HeadingCourseMembers: Teilnehmer
+HeadingCourseMembers: Teilnehmer:innen
 
-CourseAssistant: Assitent
+CourseAssistant: Assistent:in
 CourseParticipantStateIsInactive: Teilnehmer:in ist nicht aktiv
 CourseParticipantStateIsActive: Teilnehmer:in ist aktiv
 CourseUserSendMail: Nachricht an Teilnehmer:in senden