diff --git a/messages/uniworx/de.msg b/messages/uniworx/de.msg index 7334bbf32..17991c2cf 100644 --- a/messages/uniworx/de.msg +++ b/messages/uniworx/de.msg @@ -1650,5 +1650,5 @@ UserCollision: Benutzer konnte wegen Eindeutigkeit nicht angelegt werden CourseAllocationsBounds n@Int: Voraussichtliche Zuteilungen durch #{pluralDE n "Zentralanmeldung" "Zentralanmeldungen"} CourseAllocationsBoundCoincide numFirstChoice@Int: Vstl. #{numFirstChoice} Teilnehmer CourseAllocationsBound numApps@Int numFirstChoice@Int: Vstl. zwischen #{numFirstChoice} und #{numApps} Teilnehmer -CourseAllocationsBoundCapped: Die Anzahl von Zuteilungen wird wmgl. durch die Kurskapazität eingeschränkt. +CourseAllocationsBoundCapped: Die obige Anzeige wurde durch die aktuell angegebene Kurskapazität reduziert. CourseAllocationsBoundWarningOpen: Diese Informationen entsprechen nur dem aktuellen Stand der Bewerbungen und können sich noch ändern. \ No newline at end of file