diff --git a/templates/table/cell/allocation-courses.hamlet b/templates/table/cell/allocation-courses.hamlet
index 26996d42e..14ffd56a4 100644
--- a/templates/table/cell/allocation-courses.hamlet
+++ b/templates/table/cell/allocation-courses.hamlet
@@ -5,7 +5,7 @@ $newline never
       #{courseTerm} - #{courseSchool} - #{courseName}
       $case (mbRating, mbVeto)
         $of (_, Just True)
-          \ (_{MsgApplicationVeto})
+          , _{MsgApplicationVeto}
         $of (Just g, _)
-          \ (_{g})
+          , _{g}
         $of _