fraport/fradrive
3
0
Fork 0
Code Issues Pull Requests Actions Packages Projects Releases Wiki Activity

feat(info-lecturer): more bullhorns

Browse Source
This commit is contained in:
Sarah Vaupel 2019-10-01 19:02:34 +02:00
parent 9f02ef02b3
commit 4a5e7d9e7e
1 changed files with 9 additions and 9 deletions
Show Stats Download Patch File Download Diff File Expand all files Collapse all files

18
templates/i18n/info-lecturer/de.hamlet
View File

@ -274,7 +274,7 @@ $newline text
Auf Wunsch kann Uni2work in Zukunft die Zuteilung der Teilnehmer auf die Prüfungen (Räume bzw. Prüfungstermine)
nach verschiedenen Kriterien wie Name oder Matrikelnummer vornehmen.
<dt .deflist__dt> ^{newFeat} Korrekturen
<dt .deflist__dt> ^{plannedFeat} Korrekturen
<dd .deflist__dd>
<p>
Einzelne Prüfungskorrekturen können derzeit noch nicht eingetragen werden.
@ -284,15 +284,15 @@ $newline text
<p>
Optional werden Klausurkorrektoren angegeben werden können, die ab Durchführung der Klausur berechtigt sein werden, eigenständig Korrekturergebnisse einzutragen.
Es kann das Recht, Ergebnisse einzutragen pro Korrektor auf bestimmte Teilaufgaben beschränkt werden können.
<p>
Die Vorschläge können auch unabhängig vom eingetragenen Notenschlüssel manuell überschrieben werden.
<dt .deflist__dt> ^{newFeat} Ergebnisse
<dt .deflist__dd>
<p>
Die Berechnung der Prüfungsergebnisse kann automatisch durch Uni2work erfolgen. Dabei muss ein Notenschlüssel angegeben werden, an dem die Endnote der Studenten automatisch anhand der erreichten Punktezahl abgelesen wird.
<p>
Die automatisch abgelesenen Noten werden den Kursverwaltern dabei zunächst als Vorschlag angezeigt. Die Vorschläge müssen erst von einem Kursverwalter akzeptiert werden, bevor sie als Ergebnisse den Teilnehmern angezeigt und an die Prüfungsämter gemeldet werden können.
^{newU2WFeat} Die automatisch abgelesenen Noten werden den Kursverwaltern dabei zunächst als Vorschlag angezeigt. Die Vorschläge müssen erst von einem Kursverwalter akzeptiert werden, bevor sie als Ergebnisse den Teilnehmern angezeigt und an die Prüfungsämter gemeldet werden können.
<p>
^{newU2WFeat} Die Vorschläge können auch unabhängig vom eingetragenen Notenschlüssel manuell überschrieben werden.
<dt .deflist__dt> ^{newFeat} Prüfungsbonus
<dd .deflist__dd>
@ -315,9 +315,9 @@ $newline text
<p>
Nach dem Abschließen einer Prüfung (durch einen Knopf über der Teilnehmerliste) werden alle mit den geprüften Teilnehmern assoziierten Prüfungsämter darüber informiert, dass die Notengebung abgeschlossen ist.
<p>
Hat ein Prüfungsamt die Note eines Teilnehmers zur Kenntnis genommen, erscheint ein Häkchen auf der Seite "Prüfungsleistungen". Falls auch nach längerer Zeit noch kein assoziiertes Prüfungsamt die Note eines Teilnehmers zur Kenntnis genommen hat, so sollte ein Kursverwalter der Notenmeldung für den betroffenen Teilnehmer nachgehen (z.B. durch Ausstellen eines Scheins).
^{newU2WFeat} Hat ein Prüfungsamt die Note eines Teilnehmers zur Kenntnis genommen, erscheint ein Häkchen auf der Seite "Prüfungsleistungen". Falls auch nach längerer Zeit noch kein assoziiertes Prüfungsamt die Note eines Teilnehmers zur Kenntnis genommen hat, so sollte ein Kursverwalter der Notenmeldung für den betroffenen Teilnehmer nachgehen (z.B. durch Ausstellen eines Scheins).
<p>
Dozenten dürfen nach der Übergabe an das Prüfungsamt
^{newU2WFeat} Dozenten dürfen nach der Übergabe an das Prüfungsamt
nachträgliche Änderungen an den Prüfungen vornehmen.
Diejenigen Prüfungsämter, die von der nachträglichen Änderung betroffen sind, erhalten
hierüber automatisiert eine Benachrichtigung.
@ -335,7 +335,7 @@ $newline text
<dt .deflist__dt> Kurseinstellungen
<dd .deflist__dd>
<p>
Die Kurseinstellungen werden ggf. von den notwendigen Einstellungen
^{newU2WFeat} Die Kurseinstellungen werden ggf. von den notwendigen Einstellungen
der jeweiligen Zentralanmeldung überschrieben, d.h. Veranstalter
können hier keine Fehler mehr machen.
<p>
@ -345,7 +345,7 @@ $newline text
<dt .deflist__dt> Individuelle Bewerbungen
<dd .deflist__dd>
Studierende können pro Kurs eine individuelle Bewerbung abgeben,
^{newU2WFeat} Studierende können pro Kurs eine individuelle Bewerbung abgeben,
welche nur den jeweiligen Kursverwaltern zugestellt wird.
Bewerbungen können sowohl in Freitextform gefordert werden, als auch das Hochladen von Dateien (u.U. mit vorgegebenen Dateinamen) erfordern.