diff --git a/messages/uniworx/categories/courses/exam/exam_office/de-de-formal.msg b/messages/uniworx/categories/courses/exam/exam_office/de-de-formal.msg
index 6f5442534..23e730d63 100644
--- a/messages/uniworx/categories/courses/exam/exam_office/de-de-formal.msg
+++ b/messages/uniworx/categories/courses/exam/exam_office/de-de-formal.msg
@@ -60,9 +60,7 @@ ExamOfficeGetSynced: Synchronisiert-Status in Prüfungsliste anzeigen
 ExamOfficeGetSyncedTip: Soll unter „Prüfungen“ der Synchronisiert-Status zu jeder Prüfung angezeigt werden? (Ein Deaktivieren dieser Option kann zu kürzeren Ladezeiten der Prüfungsliste führen.)
 ExamOfficeGetLabels: Labels in Prüfungsliste anzeigen
 ExamOfficeGetLabelsTip: Sollen unter „Prüfungen“ die gesetzten Labels zu jeder Prüfung angezeigt werden?
-
-ExamOfficeSettings: Prüfungsliste („Prüfungen“)
-ExamOfficeSettingsGetSynced: Synchronisiert-Status anzeigen
-ExamOfficeSettingsGetSyncedTip: Soll der Synchronisiert-Status zu jeder Prüfung angezeigt werden? (Ein Deaktivieren dieser Option kann die Ladezeiten der Prüfungsliste verkürzen.)
-ExamOfficeSettingsGetLabels: Labels anzeigen
-ExamOfficeSettingsGetLabelsTip: Sollen die gesetzten Labels zu jeder Prüfung angezeigt werden?
+ExamOfficeLabels !ident-ok: Labels
+ExamOfficeLabelName !ident-ok: Name
+ExamOfficeLabelStatus !ident-ok: Status
+ExamOfficeLabelPriority: Priorität
diff --git a/messages/uniworx/categories/courses/exam/exam_office/en-eu.msg b/messages/uniworx/categories/courses/exam/exam_office/en-eu.msg
index 4194f8905..2983232a7 100644
--- a/messages/uniworx/categories/courses/exam/exam_office/en-eu.msg
+++ b/messages/uniworx/categories/courses/exam/exam_office/en-eu.msg
@@ -58,9 +58,7 @@ ExamOfficeGetSynced: Show synchronised status in exam list
 ExamOfficeGetSyncedTip: Should the synchronised status be displayed in “Exams”? (Disabling this option may lead to shorter loading times of the exam list.)
 ExamOfficeGetLabels: Show labels in exam list
 ExamOfficeGetLabelsTip: Should the labels of each exam be displayed in “Exams”?
-
-ExamOfficeSettings: Exam list (“Exams”)
-ExamOfficeSettingsGetSynced: Show synchronised status
-ExamOfficeSettingsGetSyncedTip: Should the synchronised status be displayed for each exam? (Disabling this option may lead to shorter loading times of the exam list.)
-ExamOfficeSettingsGetLabels: Show labels
-ExamOfficeSettingsGetLabelsTip: Should the labels of each exam be displayed?
+ExamOfficeLabels: Labels
+ExamOfficeLabelName: Name
+ExamOfficeLabelStatus: Status
+ExamOfficeLabelPriority: Priority
diff --git a/models/exam-office/exam-labels.model b/models/exam-office/exam-labels.model
index 922965522..be02e158d 100644
--- a/models/exam-office/exam-labels.model
+++ b/models/exam-office/exam-labels.model
@@ -1,9 +1,9 @@
 ExamOfficeLabel
   user UserId
-  content Text
+  name Text
   status MessageStatus
   priority Int          -- determines label ordering
-  UniqueExamOfficeLabel user content
+  UniqueExamOfficeLabel user name
   deriving Generic
 
 ExamOfficeExamLabel