diff --git a/messages/uniworx/categories/authorization/de-de-formal.msg b/messages/uniworx/categories/authorization/de-de-formal.msg index f9a26de23..026a6aa62 100644 --- a/messages/uniworx/categories/authorization/de-de-formal.msg +++ b/messages/uniworx/categories/authorization/de-de-formal.msg @@ -1,4 +1,4 @@ -# SPDX-FileCopyrightText: 2022 Gregor Kleen ,Sarah Vaupel ,Steffen Jost ,Winnie Ros +# SPDX-FileCopyrightText: 2022-2024 Sarah Vaupel , Gregor Kleen , Sarah Vaupel , Steffen Jost , Winnie Ros # # SPDX-License-Identifier: AGPL-3.0-or-later @@ -102,15 +102,15 @@ LDAPLoginTitle: Fraport Login für interne und externe Nutzer PWHashLoginTitle: Spezieller Funktionsnutzer Login PWHashLoginNote: Verwenden Sie dieses Formular nur, wenn Sie explizit dazu aufgefordert wurden. Alle anderen sollten das andere Login Formular verwenden! DummyLoginTitle: Development-Login -InternalLdapError: Interner Fehler beim Fraport Büko-Login -CampusUserInvalidIdent: Konnte anhand des Fraport Büko-Logins keine eindeutige Identifikation ermitteln -CampusUserInvalidEmail: Konnte anhand des Fraport Büko-Logins keine E-Mail-Addresse ermitteln -CampusUserInvalidDisplayName: Konnte anhand des Fraport Büko-Logins keinen vollen Namen ermitteln -CampusUserInvalidGivenName: Konnte anhand des Fraport Büko-Logins keinen Vornamen ermitteln -CampusUserInvalidSurname: Konnte anhand des Fraport Büko-Logins keinen Nachname ermitteln -CampusUserInvalidTitle: Konnte anhand des Fraport Büko-Logins keinen akademischen Titel ermitteln -CampusUserInvalidFeaturesOfStudy parseErr@Text: Konnte anhand des Fraport Büko-Logins keine Studiengänge ermitteln -CampusUserInvalidAssociatedSchools parseErr@Text: Konnte anhand des Fraport Büko-Logins keine Bereiche ermitteln +InternalLoginError: Interner Fehler beim Login +UserInvalidIdent: Konnte anhand des Fraport Büko-Logins keine eindeutige Identifikation ermitteln +UserInvalidEmail: Konnte anhand des Fraport Büko-Logins keine E-Mail-Addresse ermitteln +UserInvalidDisplayName: Konnte anhand des Fraport Büko-Logins keinen vollen Namen ermitteln +UserInvalidGivenName: Konnte anhand des Fraport Büko-Logins keinen Vornamen ermitteln +UserInvalidSurname: Konnte anhand des Fraport Büko-Logins keinen Nachname ermitteln +UserInvalidTitle: Konnte anhand des Fraport Büko-Logins keinen akademischen Titel ermitteln +UserInvalidFeaturesOfStudy parseErr@Text: Konnte anhand des Fraport Büko-Logins keine Studiengänge ermitteln +UserInvalidAssociatedSchools parseErr@Text: Konnte anhand des Fraport Büko-Logins keine Bereiche ermitteln InvalidCredentialsADNoSuchObject: Benutzereintrag existiert nicht InvalidCredentialsADLogonFailure: Ungültiges Passwort InvalidCredentialsADAccountRestriction: Beschränkungen des Fraport Accounts verhindern Login diff --git a/messages/uniworx/categories/authorization/en-eu.msg b/messages/uniworx/categories/authorization/en-eu.msg index b539efbf1..bc76b9a6e 100644 --- a/messages/uniworx/categories/authorization/en-eu.msg +++ b/messages/uniworx/categories/authorization/en-eu.msg @@ -1,4 +1,4 @@ -# SPDX-FileCopyrightText: 2022 Gregor Kleen ,Sarah Vaupel ,Steffen Jost ,Winnie Ros +# SPDX-FileCopyrightText: 2022-2024 Sarah Vaupel , Gregor Kleen , Sarah Vaupel , Steffen Jost , Winnie Ros # # SPDX-License-Identifier: AGPL-3.0-or-later @@ -103,15 +103,15 @@ LDAPLoginTitle: Fraport login for intern and extern users PWHashLoginTitle: Special function user login PWHashLoginNote: Only use this login form if you have received special instructions to do so. All others should use the other login field. DummyLoginTitle: Development login -InternalLdapError: Internal error during Fraport Büko login -CampusUserInvalidIdent: Could not determine unique identification during Fraport Büko login -CampusUserInvalidEmail: Could not determine email address during Fraport Büko login -CampusUserInvalidDisplayName: Could not determine display name during Fraport Büko login -CampusUserInvalidGivenName: Could not determine given name during Fraport Büko login -CampusUserInvalidSurname: Could not determine surname during Fraport Büko login -CampusUserInvalidTitle: Could not determine title during Fraport Büko login -CampusUserInvalidFeaturesOfStudy parseErr: Could not determine features of study during Fraport Büko login -CampusUserInvalidAssociatedSchools parseErr: Could not determine associated departments during Fraport Büko login +InternalLoginError: Internal error during login +UserInvalidIdent: Could not determine unique identification during Fraport Büko login +UserInvalidEmail: Could not determine email address during Fraport Büko login +UserInvalidDisplayName: Could not determine display name during Fraport Büko login +UserInvalidGivenName: Could not determine given name during Fraport Büko login +UserInvalidSurname: Could not determine surname during Fraport Büko login +UserInvalidTitle: Could not determine title during Fraport Büko login +UserInvalidFeaturesOfStudy parseErr: Could not determine features of study during Fraport Büko login +UserInvalidAssociatedSchools parseErr: Could not determine associated departments during Fraport Büko login InvalidCredentialsADNoSuchObject: User entry does not exist InvalidCredentialsADLogonFailure: Invalid password InvalidCredentialsADAccountRestriction: Restrictions on your Fraport account prevent a login