MaterialList: Material
MaterialName: Name
MaterialType: Type
MaterialTypePlaceholder: Slides, Code, Example, ...
MaterialTypeSlides: Slides
MaterialTypeCode: Code
MaterialTypeExample: Example
MaterialDescription: Description
MaterialVisibleFrom: Visible to participants from
MaterialVisibleFromTip: Never visible to participants if left empty; leaving the date empty is only sensible for unfinished course material or when course material should be provided only to sheet correctors
MaterialVisibleFromEditWarning: This course material has already been published and should not be edited. Doing so might confuse the participants.
MaterialInvisible: This course material is currently invisible to participants!
MaterialFiles: Files
MaterialHeading materialName: #{materialName}
MaterialListHeading: Course materials
MaterialNewHeading: Publish new course material
MaterialNewTitle: New course material
MaterialEditHeading materialName: Edit course material “#{materialName}”
MaterialEditTitle materialName: Edit course material “#{materialName}”
MaterialSaveOk tid ssh csh materialName: Successfully saved “#{materialName}” for course #{tid}-#{ssh}-#{csh}
MaterialNameDup tid ssh csh materialName: Course material with the name “#{materialName}” already exists for course #{tid}-#{ssh}-#{csh}
MaterialDeleteCaption: Do you really want to delete the course material mentioned below?
MaterialDelHasFiles count: including #{count} #{pluralEN count "file" "files"}
MaterialIsVisible: Caution, this course material has already been published.
MaterialDeleted materialName: Successfully deleted course material “#{materialName}”
MaterialArchiveName tid ssh csh materialName: #{foldCase (termToText (unTermKey tid))}-#{foldedCase (unSchoolKey ssh)}-#{foldedCase csh}-#{foldedCase materialName}
MaterialVideo materialName: #{materialName} - Video
MaterialVideoUnsupported: Your browser does not seem to support embedded video
MaterialVideoDownload: Download
MaterialFree: Course material is publicly available.
AccessibleSince: Accessible since
VisibleFrom: Published
FilterMaterialNameSearch !ident-ok: Name
FilterMaterialTypeAndDescriptionSearch: Type/description